Jessica Martins - Esperanza al Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessica Martins - Esperanza al Corazón




Esperanza al Corazón
L'espoir au cœur
Mucho desengaño, decepción, tanto dolor
Tant de déceptions, de désespoir, tant de douleur
Al ver los sueños rotos y vidas sin valor
En voyant les rêves brisés et les vies sans valeur
Jóvenes frustrados llenos de duda y temor
Des jeunes frustrés, remplis de doutes et de peur
Familias esperando a ver qué comen hoy
Des familles qui attendent de voir ce qu'elles mangeront aujourd'hui
Esa es la realidad de gente igual que y yo
C'est la réalité de gens comme toi et moi
Luchando por sus derechos
Luttant pour leurs droits
Dignidad, sustento y amor
Dignité, subsistance et amour
Hoy unamos nuestras fuerzas para juntos declarar
Unissons nos forces aujourd'hui pour déclarer ensemble
Que cuando Dios determina nada lo puede parar
Que lorsque Dieu décide, rien ne peut l'arrêter
Hay una esperanza al corazón
Il y a de l'espoir au cœur
Dios ha declarado bendición
Dieu a déclaré la bénédiction
Hoy su luz en ti vuelve a brillar
Sa lumière brille à nouveau en toi aujourd'hui
Gózate que hoy te levantarás
Réjouis-toi car tu te lèveras aujourd'hui
Eres nación santa para Él
Tu es une nation sainte pour Lui
Y tus cimientos hoy se moverán
Et tes fondations bougeront aujourd'hui
Atendiendo al orden de Jehová
En suivant l'ordre de Jéhovah
Es tiempo de paz y libertad
C'est le temps de la paix et de la liberté
Soplamos vida y paz
Nous insufflons la vie et la paix
Su amor hoy trae libertad
Son amour apporte la liberté aujourd'hui
Hay muchos sueños por cumplir
Il y a beaucoup de rêves à réaliser
Mil ilusiones por vivir
Mille illusions à vivre





Jessica Martins - Esperanza al Corazón
Album
Esperanza al Corazón
date of release
31-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.