Jessica Mauboy - Accelerate That - translation of the lyrics into Russian

Accelerate That - Jessica Mauboytranslation in Russian




Accelerate That
Ускоряйся
Speed up speed up, speed up speed up
Давай быстрее, давай быстрее, давай быстрее, давай быстрее
I don′t wanna waste my time, I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время, я не хочу тратить свое время
Speed up speed up, speed up speed up
Давай быстрее, давай быстрее, давай быстрее, давай быстрее
I like to think that I′m a pretty fly piece
Мне нравится думать, что я очень привлекательная штучка
Ladies I know you feel just like me
Девушки, я знаю, вы чувствуете то же самое
So don't expect me to wait for a drink
Так что не жди, что я буду ждать напиток
Better think fast if you're trying to get some
Лучше думай быстро, если хочешь что-то получить
Ask me no more questions use your own discretion
Не задавай мне больше вопросов, действуй на свое усмотрение
There′s no more time for second guessin′
Больше нет времени на сомнения
Oh you're moving way too slow
О, ты двигаешься слишком медленно
You need to step on the gas
Тебе нужно нажать на газ
Accelerate that, way too laid back
Ускоряйся, ты слишком расслаблен
Accelerate that, slow motion ain′t gonna get you nowhere
Ускоряйся, замедленное движение никуда тебя не приведет
Speed up, speed up
Быстрее, быстрее
It ain't gonna get you nowhere
Оно никуда тебя не приведет
Speed up, speed up, accelerate that
Быстрее, быстрее, ускоряйся
Why can′t you see that it's extreme necessity
Разве ты не видишь, что это крайняя необходимость
For you to compliment my fabulosity
Чтобы ты оценил мою сказочность
I don′t wait for the party, I create the scene
Я не жду вечеринку, я создаю атмосферу
That's why i'm asking myself "what the?" the, the
Вот почему я спрашиваю себя "что за?", за, за
Hello to you goodbye, wastin′ all my time
Привет тебе, пока, тратишь все мое время
And acting way too shy, I would just turn you out
И ведешь себя слишком застенчиво, я бы просто выгнала тебя
Oh you′re moving way too slow
О, ты двигаешься слишком медленно
You need to step on the gas
Тебе нужно нажать на газ
Accelerate that, way too laid back
Ускоряйся, ты слишком расслаблен
Accelerate that, slow motion ain't gonna get you nowhere
Ускоряйся, замедленное движение никуда тебя не приведет
Speed up, speed up
Быстрее, быстрее
It ain′t gonna get you nowhere
Оно никуда тебя не приведет
Speed up, speed up, accelerate that
Быстрее, быстрее, ускоряйся
Speed up, speed up, speed it up
Быстрее, быстрее, ускоряйся
Speed up, speed up, speed it up
Быстрее, быстрее, ускоряйся
Speed up, speed up
Быстрее, быстрее
Speed up, speed up
Быстрее, быстрее
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время
I don′t wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время
Speed up, speed up, speed it up
Быстрее, быстрее, ускоряйся
You need to step on the gas
Тебе нужно нажать на газ
Oh you′re moving way too slow
О, ты двигаешься слишком медленно
You need to step on the gas
Тебе нужно нажать на газ
Accelerate that, way too laid back
Ускоряйся, ты слишком расслаблен
Accelerate that, slow motion ain't gonna get you nowhere
Ускоряйся, замедленное движение никуда тебя не приведет
Speed up, speed up
Быстрее, быстрее
It ain't gonna get you nowhere
Оно никуда тебя не приведет
Speed up, speed up, accelerate that
Быстрее, быстрее, ускоряйся





Writer(s): Tyrrell Bing


Attention! Feel free to leave feedback.