Lyrics and translation Jessica Mauboy - Get Back Up

Get Back Up

I know you don't think you're good enough
You don't think you deserve any love
Darling, I know 'cause I've been here before
You just can't take it no more
Feels like the longest night alone
You're thinkin' the morning might not come
I know you wanna give up
And right now it's falling apart
But this is when you get back up
This is when you get back up
This is when you get back up
This is when you get back up
You say you don't think you can go on
But it's always darkest just before the dawn
Darling, I know 'cause it's happened to me
And it took me so long to see
Feels like the longest night alone
You're thinkin' the morning might not come
I know you wanna give up
And right now it's falling apart
But this is when you get back up
This is when you get back up
This is when you get back up
This is when you get back up
There must be some way to set fire to your heart
Everything changes then you've come too far to give in to this
You can't give in to this
Feels like the longest night alone
You're thinkin' the morning might not come
I know you wanna give up
But right now it's falling apart
Yeah, this is when you get back up
This is when you get back up
This is when you get back up
This is when you get back up
This is when you get back up

Вставай

Я знаю, ты думаешь, что ты недостаточно хорош,
Ты думаешь, что не заслуживаешь никакой любви.
Дорогой, я знаю, потому что я была там раньше,
Ты просто больше не можешь это выносить.
Кажется, что это самая длинная ночь в одиночестве,
Ты думаешь, что утро может не наступить.
Я знаю, ты хочешь сдаться,
И прямо сейчас всё разваливается на части,
Но именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.
Ты говоришь, что не думаешь, что сможешь продолжать,
Но всегда темнее всего перед рассветом.
Дорогой, я знаю, потому что это случалось со мной,
И мне потребовалось так много времени, чтобы понять.
Кажется, что это самая длинная ночь в одиночестве,
Ты думаешь, что утро может не наступить.
Я знаю, ты хочешь сдаться,
И прямо сейчас всё разваливается на части,
Но именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.
Должен быть какой-то способ зажечь огонь в твоем сердце,
Всё меняется, и ты зашел слишком далеко, чтобы поддаться этому.
Ты не можешь поддаться этому.
Кажется, что это самая длинная ночь в одиночестве,
Ты думаешь, что утро может не наступить.
Я знаю, ты хочешь сдаться,
Но прямо сейчас всё разваливается на части,
Да, именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.
Именно сейчас ты должен встать.