Jessica Mauboy - Home to Me - Original Song from the TV Series "The Secret Daughter" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessica Mauboy - Home to Me - Original Song from the TV Series "The Secret Daughter"




Home to Me - Original Song from the TV Series "The Secret Daughter"
Mon foyer - Chanson originale de la série télévisée "The Secret Daughter"
There's something different
Il y a quelque chose de différent
Somethings changing in the air
Quelque chose change dans l'air
Another breath and
Une autre respiration et
Another step will take me there
Un autre pas me mènera là-bas
I don't know where
Je ne sais pas
The story ends I know I'll be ok
L'histoire se termine, je sais que j'irai bien
I've realized its not a place or thing
J'ai réalisé que ce n'est pas un lieu ou une chose
That makes a home home home to me
Qui fait un foyer foyer foyer pour moi
Home to me
Mon foyer
If I had nothing at all
Si je n'avais rien du tout
With nowhere deeper fall
Avec nulle part tomber plus profond
I still believe that I
Je crois toujours que je
On the header and I'll never stop
Sur l'en-tête et je ne m'arrêterai jamais
I'll always find where I belong
Je trouverai toujours j'appartiens
Cause I know we're I came from
Parce que je sais d'où je viens
I'll always find were I belong
Je trouverai toujours j'appartiens
Forever changing
Changement éternel
Always moving like the wind
Toujours en mouvement comme le vent
And I am learning
Et j'apprends
There's always somewhere to begin
Il y a toujours un endroit commencer
I don't know where
Je ne sais pas
The story ends and I know I'll be ok yea
L'histoire se termine et je sais que j'irai bien oui
I've realized its not a place or thing
J'ai réalisé que ce n'est pas un lieu ou une chose
That makes a home home home to me
Qui fait un foyer foyer foyer pour moi
Home to me
Mon foyer
If I had nothing at all
Si je n'avais rien du tout
With nowhere deeper fall
Avec nulle part tomber plus profond
I still believe that I
Je crois toujours que je
On the header and I'll never stop
Sur l'en-tête et je ne m'arrêterai jamais
I'll always find where I belong
Je trouverai toujours j'appartiens
Cause I know we're I came from
Parce que je sais d'où je viens
(I'll always find) I'll always find
(Je trouverai toujours) Je trouverai toujours
(I'll always find where I belong)
(Je trouverai toujours j'appartiens)
(Because I know we're) because I know
(Parce que je sais d'où) parce que je sais
(Because I know we're I came from)
(Parce que je sais d'où je viens)
(I'll always find) I know
(Je trouverai toujours) Je sais
(I'll always find where I belong)
(Je trouverai toujours j'appartiens)
(Because I know we're)
(Parce que je sais d'où)
Because I know we're I came from
Parce que je sais d'où je viens
I'll always find where I belong
Je trouverai toujours j'appartiens
Forever changing
Changement éternel
Always moving like the wind
Toujours en mouvement comme le vent
There's always somewhere to begin
Il y a toujours un endroit commencer
If I had nothing at all
Si je n'avais rien du tout
With nowhere deeper fall
Avec nulle part tomber plus profond
I still believe that I
Je crois toujours que je
On the header and I'll never stop
Sur l'en-tête et je ne m'arrêterai jamais
I'll always find where I belong
Je trouverai toujours j'appartiens
Cause I know we're I came from
Parce que je sais d'où je viens
(I'll always find) I know
(Je trouverai toujours) Je sais
(I'll always find where I belong)
(Je trouverai toujours j'appartiens)
(Because I know we're) because I know
(Parce que je sais d'où) parce que je sais
(Because I know we're I came from)
(Parce que je sais d'où je viens)
(I'll always find) I'll always find
(Je trouverai toujours) Je trouverai toujours
(I'll always find where I belong)
(Je trouverai toujours j'appartiens)
(Because I know we're) because I know
(Parce que je sais d'où) parce que je sais
Because I know we're I came from
Parce que je sais d'où je viens
I'll always find where I belong
Je trouverai toujours j'appartiens





Writer(s): JESSICA HILDA MAUBOY, LOUIS SCHOORL, EMMA LOUISE BIRDSALL


Attention! Feel free to leave feedback.