Jessica Reedy - Let's Stand Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessica Reedy - Let's Stand Together




Let's Stand Together
Давайте стоять вместе
The way the sky is blue and the water pure
Как небо голубое, а вода чистая,
The way the house comes together when the bricks lay side by side
Как дом становится единым, когда кирпичи лежат рядом,
That′s what we were,
Такими были мы,
We were strong, working together to make things better
Мы были сильны, работая вместе, чтобы сделать всё лучше.
Hand in Hand, heart to heart but i've been feeling weaker, since we been growing apart.
Рука об руку, сердце к сердцу, но я чувствую себя слабее с тех пор, как мы стали отдаляться.
Our deferences send us further further furhter from eachother.
Наши различия отдаляют нас всё дальше и дальше друг от друга.
Our disagreements see they are causing a war.
Наши разногласия, похоже, разжигают войну.
But oh I, I blame myself for not loving you like i should
Но, о, я виню себя за то, что не любила тебя так, как должна была.
But oh I blame myself for not forgeting you when i could
Но, о, я виню себя за то, что не забыла тебя, когда могла.
Oh, lets stand together (lets stand together)
О, давай стоять вместе (давай стоять вместе),
You and me (you and me)
Ты и я (ты и я),
Because we′re better (better), so much better together.
Потому что мы лучше (лучше), намного лучше вместе.
I dont want to fight you no more (lets stand together)
Я больше не хочу с тобой ссориться (давай стоять вместе).
Please take my Hand, take my Hand and let us stand cause we're stronger, so much stronger (Together)
Пожалуйста, возьми мою руку, возьми мою руку и давай стоять, потому что мы сильнее, намного сильнее (вместе).
Thats my heartbeat, if you dont help me, there will be no more heartbeat,
Это биение моего сердца, если ты мне не поможешь, оно остановится.
Whats ist going to take for you to see, that I'm better with you and you′re better with me?
Что нужно сделать, чтобы ты увидел, что мне лучше с тобой, а тебе лучше со мной?
So we should just all get along, well.
Так что нам просто нужно ладить.
I′m not perfect, you're not perfect but we can work towards it
Я не идеальна, ты не идеален, но мы можем к этому стремиться.
To Show you i love you, it makes it worth it, but i hope the damage I caused, hasn′t pushed you too far away?
Чтобы показать тебе, что я люблю тебя, это того стоит, но я надеюсь, что вред, который я причинила, не оттолкнул тебя слишком далеко?
Hook
Припев
/Hook:
/Припев:
Jesus is the only way for us to stand, together again.
Иисус единственный путь для нас, чтобы снова стоять вместе.





Writer(s): jessica reedy


Attention! Feel free to leave feedback.