Jessica Reedy - Marching On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessica Reedy - Marching On




Marching On
Marche En Avant
Thought my mistakes would change the way you love me
J'ai pensé que mes erreurs changeraient la façon dont tu m'aimes
But I remember that you say you'd never go you'd never leave
Mais je me souviens que tu dis que tu ne partirais jamais, que tu ne me laisserais jamais
So with that in mind I'll keep marching on til the sun stops from shining Ill keep marching til im walking with you
Alors, avec ça en tête, je continuerai à marcher jusqu'à ce que le soleil cesse de briller, je continuerai à marcher jusqu'à ce que je marche avec toi
Whatchu gone do
Qu'est-ce que tu vas faire
I'll keep marching on til the water dries up in the ocean
Je continuerai à marcher jusqu'à ce que l'eau s'épuise dans l'océan
Yea yea help me now
Oui oui, aide-moi maintenant
I'll keep marching on til im walking with you walking with you
Je continuerai à marcher jusqu'à ce que je marche avec toi, marche avec toi
Lost in the crowd of the city in a place where noone knew my name your love found me I was hiding barely surrving you heard the silent cry of my pain now i can say
Perdue dans la foule de la ville, dans un endroit personne ne connaissait mon nom, ton amour m'a trouvée, je me cachais, à peine en vie, tu as entendu le cri silencieux de ma douleur, maintenant je peux dire
I'll keep marching on til the sun stops from shinging
Je continuerai à marcher jusqu'à ce que le soleil cesse de briller
I'll keep marching on til I'm walking with you
Je continuerai à marcher jusqu'à ce que je marche avec toi
I'll keep marching on til the water dries up in the ocean
Je continuerai à marcher jusqu'à ce que l'eau s'épuise dans l'océan
Can you help me now
Peux-tu m'aider maintenant
And I wonn't let feeling stop me now
Et je ne laisserai pas les sentiments m'arrêter maintenant
And I wonn't let guilt stop me now
Et je ne laisserai pas la culpabilité m'arrêter maintenant
And I won't let shame stop me now
Et je ne laisserai pas la honte m'arrêter maintenant
Cause i'm marching in your name
Parce que je marche en ton nom
And I wont let feeling stop me now
Et je ne laisserai pas les sentiments m'arrêter maintenant
And I wont let blame stop me now
Et je ne laisserai pas le blâme m'arrêter maintenant
And I wont let nothing stop me now
Et je ne laisserai rien m'arrêter maintenant
Nothing will stop me cause I'm marching in the name of love
Rien ne m'arrêtera parce que je marche au nom de l'amour
Anit no stopping
Il n'y a pas d'arrêt
I'll keep marching
Je continuerai à marcher
Will death stop me will
La mort m'arrêtera-t-elle, la
Will fear stop me no will doubt stop me no will anything stop me no nothing will seperate me from the love of God
La peur m'arrêtera-t-elle, non, le doute m'arrêtera-t-elle, non, est-ce que quoi que ce soit m'arrêtera, non, rien ne me séparera de l'amour de Dieu





Writer(s): Jessica Reedy, Joi Campbell, Juan Winans, Warryn Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.