Lyrics and translation Jessica Reedy - Something Out Of Nothing

Something Out Of Nothing

Ohhh ohhh
Ooow hooow ohhh
Lord I try so hard to be
The best that I can be
It's like every time I take one step
Somethings right in front of me
Lord where would I be
Without your grace and mercy
Now I have one question, Lord why me

You changed my whole life ohhh
You made my wrongs right
And for the rest of my life I'll never know why you
Made something out of nothing ohhh nothing nothing nothing
You made something out of nothing

You spoke and I was so
Why I'll never know
My life was headed out of control
Somehow I shifted in to overload
But then you came
And did a work in me (Yeah yeah yeah)
Out of everything I once was somehow you saw a masterpiece

You change my whole life
You made my wrongs rights (I'll never know why)
And for the rest of my life I'll never
Know why you made something out of nothing

You made something out of nothing
With my head held high and my hands lifted in the air
I give you all the praise
Cause you're the only one that could get me out of this maze
And what you saw in me I don't know
And Lord I'm glad you saw it
And every piece of me that was a mystery
Lord you solved it

You change my whole life
You made my wrongs rights (I never know why)
And for the rest of my life I'll never
Know why you made something out of nothing

You made something out of nothing yes you did
Nothing
You changed my whole life
You made my wrongs right, wrongs rights
And for the rest of my life I'll never know why you made
Something out of nothing nothing, you made something out of nothing

Quelque chose à partir de rien

Ohhh ohhh
Ooow hooow ohhh
Mon Dieu, j'essaie si fort d'être
La meilleure que je puisse être
C'est comme si à chaque fois que je fais un pas
Quelque chose est juste devant moi
Seigneur, où serais-je
Sans ta grâce et ta miséricorde
Maintenant, j'ai une question, Seigneur, pourquoi moi

Tu as changé toute ma vie ohhh
Tu as fait que mes erreurs soient justes
Et pour le reste de ma vie, je ne saurai jamais pourquoi tu
As fait quelque chose à partir de rien ohhh rien rien rien
Tu as fait quelque chose à partir de rien

Tu as parlé et j'étais tellement
Pourquoi je ne saurai jamais
Ma vie était hors de contrôle
Je suis passée en surcharge d'une manière ou d'une autre
Mais alors tu es venu
Et tu as fait une œuvre en moi (Oui oui oui)
De tout ce que j'étais autrefois, tu as vu un chef-d'œuvre

Tu changes toute ma vie
Tu as fait que mes erreurs soient justes (Je ne saurai jamais pourquoi)
Et pour le reste de ma vie, je ne saurai jamais
Pourquoi tu as fait quelque chose à partir de rien

Tu as fait quelque chose à partir de rien
Avec la tête haute et les mains levées en l'air
Je te donne toute la louange
Car tu es le seul qui pouvait me sortir de ce labyrinthe
Et ce que tu as vu en moi, je ne sais pas
Et Seigneur, je suis contente que tu l'aies vu
Et chaque partie de moi qui était un mystère
Seigneur, tu l'as résolu

Tu changes toute ma vie
Tu as fait que mes erreurs soient justes (Je ne saurai jamais pourquoi)
Et pour le reste de ma vie, je ne saurai jamais
Pourquoi tu as fait quelque chose à partir de rien

Tu as fait quelque chose à partir de rien, oui tu l'as fait
Rien
Tu as changé toute ma vie
Tu as fait que mes erreurs soient justes, justes
Et pour le reste de ma vie, je ne saurai jamais pourquoi tu as fait
Quelque chose à partir de rien rien, tu as fait quelque chose à partir de rien