Woman In Me (featuring Destiny's Child) - Jessica Simpson , Destiny's Child translation in Russian

Woman In Me (featuring Destiny's Child)

The face that I see is the woman in me
Is the woman that I wanna be
The face that I see is the woman in me
Is the woman in me I see

As I'm lookin' here, lookin' in the mirror I see
Life is really here to be with me, oh
I can see myself getting stronger everyday
I'm not the same woman I used to be

So now I tell myself that I am big and strong
I see the beauty lyin' within my soul

The face that I see is the woman in me
Is the woman that I wanna be
The face that I see is the woman in me
Is the woman in me I see

When I allow myself I can do whatever I want
Doesn't matter what you do to me
Oh no, honesty for me, guess the possibilities
Tell you my way of reality, yeah

The face that I see is the woman in me
Is the woman that I wanna be
The face that I see is the woman in me
Is the woman in me I see

Can you see the woman in me?
Do you really wanna see the woman in me?
Let me show you

Don't underestimate the woman I've become
The woman that I am
So now I tell myself that I am big and I'm strong
And I see the beauty lyin' within my soul

The face that I see is the woman in me
Is the woman that I wanna be
The face that I see is the woman in me
Is the woman in me I see

The face that I see is the woman in me
Is the woman that I wanna be
The face that I see is the woman in me
Is the woman in me I see

The face that I see is the woman in me
Is the woman that I wanna be
The face that I see is the woman in me
Is the woman in me I see

Женщина во мне (при участии Destiny's Child)

Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Женщина, которой я хочу быть.
Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Это женщина во мне, которую я вижу.

Когда я смотрю сюда, смотрю в зеркало, я вижу,
Что жизнь действительно здесь, чтобы быть со мной, о,
Я вижу, как становлюсь сильнее с каждым днем,
Я не та женщина, которой была раньше.

Теперь я говорю себе, что я большая и сильная,
Я вижу красоту, лежащую в моей душе.

Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Женщина, которой я хочу быть.
Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Это женщина во мне, которую я вижу.

Когда я позволяю себе, я могу делать все, что хочу,
Неважно, что ты делаешь со мной.
О нет, честность для меня, представь себе возможности,
Расскажу тебе о моей реальности, да.

Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Женщина, которой я хочу быть.
Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Это женщина во мне, которую я вижу.

Видишь ли ты женщину во мне?
Ты действительно хочешь увидеть женщину во мне?
Позволь мне показать тебе.

Не стоит недооценивать женщину, которой я стала,
Женщину, которой я являюсь.
Теперь я говорю себе, что я большая и сильная,
И я вижу красоту, лежащую в моей душе.

Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Женщина, которой я хочу быть.
Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Это женщина во мне, которую я вижу.

Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Женщина, которой я хочу быть.
Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Это женщина во мне, которую я вижу.

Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Женщина, которой я хочу быть.
Лицо, которое я вижу, - это женщина во мне,
Это женщина во мне, которую я вижу.