Jessica Simpson - Come On Over - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessica Simpson - Come On Over




Leave your dishes in the sink
Оставь посуду в раковине.
Leave the ice cubes in your drink
Оставь кубики льда в своем бокале.
Just come on over
Просто подойди ко мне.
Leave your coat behind the door
Оставь свое пальто за дверью.
Leave your laundry on the floor
Оставь свое белье на полу.
Just come on over
Просто подойди ко мне.
I need you now, I need you bad
Ты нужна мне сейчас, ты нужна мне очень сильно.
I need you, baby, looking just like that
Ты нужна мне, детка, такая, какая ты есть.
Don't pack your bag, don't make me wait
Не собирай вещи, не заставляй меня ждать.
I wanna kiss that smile that's on your face
Я хочу поцеловать твою улыбку.
I need you wrapped up in these arms
Мне нужно, чтобы ты был завернут в эти объятия.
I want you just the way you are
Я хочу, чтобы ты
Come on over
Была такой, какая есть.
Baseball cap and torn-up jeans
Бейсболка и рваные джинсы.
A pair of flip-flops on your feet
Пара шлепанцев на твоих ногах.
Just come on over
Просто подойди ко мне.
Don't slow down, don't stop for gas
Не останавливайся, не останавливайся на газе.
Keep those four wheels spinning fast
Держи эти четыре колеса крутящимися быстро.
Just come on over
Просто подойди ко мне.
I need you now, I need you bad
Ты нужна мне сейчас, ты нужна мне очень сильно.
I need you baby looking just like that
Мне нужно, чтобы ты выглядела именно так.
Don't pack your bag, don't make me wait
Не собирай вещи, не заставляй меня ждать.
I want to kiss that smile that's on your face
Я хочу поцеловать твою улыбку на твоем лице.
I need you wrapped up in these arms
Мне нужно, чтобы ты был завернут в эти объятия.
I want you just the way you are
Я хочу, чтобы ты
Come on over
Была такой, какая есть.
I need you now, I need you bad
Ты нужна мне сейчас, ты нужна мне очень сильно.
I need you baby looking just like that
Мне нужно, чтобы ты выглядела именно так.
Don't pack your bag, don't make me wait
Не собирай вещи, не заставляй меня ждать.
I want to kiss that smile that's on your face
Я хочу поцеловать твою улыбку на твоем лице.
Oh, all I need is all your love
О, все, что мне нужно-это твоя любовь.
Baby, I can't get enough
Детка, я не могу насытиться.
I need you wrapped up in these arms
Мне нужно, чтобы ты был завернут в эти объятия.
I want you just the way you are
Я хочу тебя такой, какая ты есть,
So come on over, so come on over
так давай же, давай же!





Writer(s): Jessica Simpson, Rachel Proctor, Victoria Banks


Attention! Feel free to leave feedback.