Lyrics and translation Jessica Simpson - Man Enough

Man Enough

Verse 1
Are you man enough
Are you brave enough
Can you pick me up
When I fall down
When I lose my place
When I lose my faith
Can you find a way
To turn me back around
I wanna take you to the deepest part of me
Show you my weakness all my insecurities
But I got to know before I give you everything
Are you man enough
Are you tough enough
Will you fight for love
The way I do
Cause it′s rough out there
And honey life ain't fair
Cause no one else will care
If we win or lose
I wanna share all my angels with you tonight
Open my soul for the secrets for you tonight
But I need to know before I fall to far tonight
Are you man enough
Are you man enough
Are you man enough
Are you brave enough
Will you fight for love
The way I do
Are you strong enough
Are you tough enough
Will you fight for love
The way I do
Oh, oh, oh
The way I do
Are you man enough
Are you brave enough
Will you fight for love
The way I do

Достаточно ли ты мужчина?

Куплет 1
Достаточно ли ты мужчина?
Достаточно ли ты смел?
Сможешь ли ты поднять меня,
Когда я упаду?
Когда я потеряюсь,
Когда я потеряю веру,
Сможешь ли ты найти способ
Вернуть меня обратно?
Я хочу провести тебя в самую глубь себя,
Показать тебе свою слабость, все мои сомнения,
Но я должна знать, прежде чем отдам тебе всё,
Достаточно ли ты мужчина?
Достаточно ли ты силён?
Будешь ли ты бороться за любовь
Так же, как я?
Потому что там, снаружи, всё сложно,
И, милый, жизнь несправедлива,
Потому что никому другому не будет дела,
Победим мы или проиграем.
Я хочу разделить с тобой всех своих ангелов сегодня ночью,
Открыть свою душу, свои секреты для тебя сегодня ночью,
Но мне нужно знать, прежде чем я зайду слишком далеко сегодня,
Достаточно ли ты мужчина?
Достаточно ли ты мужчина?
Достаточно ли ты мужчина?
Достаточно ли ты смел?
Будешь ли ты бороться за любовь
Так же, как я?
Достаточно ли ты силён?
Достаточно ли ты крепок?
Будешь ли ты бороться за любовь
Так же, как я?
О, о, о
Так же, как я?
Достаточно ли ты мужчина?
Достаточно ли ты смел?
Будешь ли ты бороться за любовь
Так же, как я?