Jessicka - Was No More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessicka - Was No More




Was No More
N'était plus
"Oh she′s a star"
"Oh, elle est une star"
You're known to say
Tu aimes dire ça
There′s a twinkle in your eye
Il y a un petit clin d'œil dans ton regard
When she calls your name
Quand elle t'appelle
I'm watching from the wings
Je regarde depuis les coulisses
Of a stage I should be headlining
D'une scène que je devrais diriger
As she reaches out, Time slows down
Alors qu'elle tend la main, le temps ralentit
My heart is pounding
Mon cœur bat la chamade
She touched you and I was no more
Elle t'a touché et j'ai disparu
She touched you and I was no more
Elle t'a touché et j'ai disparu
I used to be the only one you adored
J'étais la seule que tu adorais
I was no more
J'ai disparu
Is there something I can do
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire
To once again captivate you
Pour te captiver à nouveau
But I can't get a word in edgewise
Mais je ne peux pas placer un mot
Your eyes are glued, to her every move
Tes yeux sont rivés sur chaque mouvement d'elle
My heart is pounding
Mon cœur bat la chamade
She touched you and I was no more
Elle t'a touché et j'ai disparu
She touched you and I was no more
Elle t'a touché et j'ai disparu
I used to be the only one you adored
J'étais la seule que tu adorais
I was no more
J'ai disparu
Is it all in my head
Est-ce que tout cela est dans ma tête
Is it all in my head
Est-ce que tout cela est dans ma tête
I try to cut the feelings away
J'essaie de supprimer ces sentiments
I try to move on but I stay
J'essaie d'aller de l'avant, mais je reste
I try to cut the feelings away
J'essaie de supprimer ces sentiments
I try to move on but I stay
J'essaie d'aller de l'avant, mais je reste
She touched you and I was no more
Elle t'a touché et j'ai disparu
She touched you and I was no more
Elle t'a touché et j'ai disparu
I used to be the only one you adored
J'étais la seule que tu adorais
I was no more
J'ai disparu
I was no more
J'ai disparu
I was no more
J'ai disparu






Attention! Feel free to leave feedback.