Jessie Baylin - Leave Your Mark - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessie Baylin - Leave Your Mark




Leave Your Mark
Laisse ta marque
Leave your mark
Laisse ta marque
Just leave your mark on me
Laisse juste ta marque sur moi
Leave your mark
Laisse ta marque
Just leave your mark on me
Laisse juste ta marque sur moi
So if we part
Si nous nous séparons
I can still remember you
Je pourrai quand même me souvenir de toi
Leave your mark
Laisse ta marque
Just leave it somewhere on me
Laisse-la juste quelque part sur moi
So that I can always find you
Pour que je puisse toujours te trouver
When I have you on my mind too
Quand je pense à toi aussi
Even when you're far away
Même quand tu es loin
Don? t leave your heart
Ne laisse pas ton cœur
I wouldn? t know what to do
Je ne saurais pas quoi faire
With such a part
Avec une telle partie
I? m no good at following through
Je ne suis pas douée pour aller jusqu'au bout
Leave your mark
Laisse ta marque
That is good enough for me
C'est assez pour moi
Leave your mark
Laisse ta marque
Just leave it somewhere on me
Laisse-la juste quelque part sur moi
So that I can always find you
Pour que je puisse toujours te trouver
When I have you on my mind too
Quand je pense à toi aussi
Even when you're far away
Même quand tu es loin
And if I start to miss you
Et si je commence à te manquer
I know that I? ll resist you
Je sais que je vais te résister
And then I? ll turn away
Et puis je vais me détourner
So leave your mark
Alors laisse ta marque
Just leave your mark on me
Laisse juste ta marque sur moi
Leave your mark
Laisse ta marque
Just leave your mark on me
Laisse juste ta marque sur moi
So if we part
Si nous nous séparons
I can still remember you
Je pourrai quand même me souvenir de toi
Leave your mark
Laisse ta marque
Just leave it somewhere on me
Laisse-la juste quelque part sur moi
So that I can always find you
Pour que je puisse toujours te trouver
When I have you on my mind too
Quand je pense à toi aussi
Even when you're far away
Même quand tu es loin
And if I start to miss you
Et si je commence à te manquer
I know that I'll resist you
Je sais que je vais te résister
And then I? ll turn away
Et puis je vais me détourner
So leave your mark
Alors laisse ta marque
Just leave your mark on me
Laisse juste ta marque sur moi
Leave your mark
Laisse ta marque
Just leave your mark on me
Laisse juste ta marque sur moi
Leave your mark
Laisse ta marque
Oh, leave your mark on me
Oh, laisse ta marque sur moi
Leave your mark
Laisse ta marque
Just leave your mark on me
Laisse juste ta marque sur moi
Just leave your mark
Laisse juste ta marque
Leave your mark on me
Laisse ta marque sur moi
Oh, leave your mark on me
Oh, laisse ta marque sur moi
Leave your mark on me
Laisse ta marque sur moi





Writer(s): Harris Jesse, Baldassarre Jessica Lynne


Attention! Feel free to leave feedback.