Lyrics and translation Jessie Baylin - London Time

London Time

You
Took me back to London time
A place where we connected fine
Slept 'til noon, everybody knew your face and name

Castin' spells on dark alcoholic breath
You spit me out fully undressed
You know the rest, I guess it was the get-to-know-you phase

It's all my illusions
Vivid and loose
They keep the addiction
You

Took me for a walk through the park
When it turned dark you took my hand
Said "I love you, one day you'll be mother of my child"
Then, nothing quite looked the same
London called for awful rain
I was scared that one day I would disappoint you

It's all my illusions
Vivid and loose
They keep the addiction
You

It's all my illusions
Vivid and loose
They keep the addiction
You

It's all my illusions
Cryptic and blue
They keep the addiction
You

Лондонское время

Ты
вернул меня в наше лондонское время,
Где мы были по-настоящему близки.
Спали до полудня, все знали тебя в лицо и по имени.

Нашептывал заклинания, дыша перегаром,
Ты бросил меня полностью обнаженной.
Ты и сам всё знаешь, полагаю, это была стадия знакомства.

Всё это лишь мои иллюзии,
Яркие и расплывчатые,
Они поддерживают зависимость
от тебя.

Ты водил меня на прогулку в парк,
Когда стемнело, взял меня за руку
и сказал: "Я люблю тебя, однажды ты станешь матерью моего ребенка".
Тогда всё вокруг словно изменилось,
На Лондон обрушился ужасный ливень,
Я испугалась, что однажды разочарую тебя.

Всё это лишь мои иллюзии,
Яркие и расплывчатые,
Они поддерживают зависимость
от тебя.

Всё это лишь мои иллюзии,
Яркие и расплывчатые,
Они поддерживают зависимость
от тебя.

Всё это лишь мои иллюзии,
Загадочные и печальные,
Они поддерживают зависимость
от тебя.