Lyrics and translation Jessie Early - Body Can't Hold

Body Can't Hold

I′m made of ribcage dust, sticks and stones
Built tall and tough like Jericho
My defenses are useless, take our my guard
Just want the sound of Your voice to breach my heart

It's shaking up the ground
Shaking up the ground
Shaky knees earthquaking when they feel Your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can′t hold it when it hears that sound
It's shaking up the ground
Shaking up the ground
Shaky knees earthquaking when they feel Your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can't hold it when it hears that sound
Body can′t hold it when it hears that sound
Body can′t hold it when it hears that sound

Got a lighting rod reached to the clouds
Shooting through my bones, I can feel Your power
There's a holy wind that′s making its home
In our mouths and the holes of our hearts we've shown
In our mouths and the holes of our hearts we′ve shown

It's shaking up the ground
Shaking up the ground
Shaky knees earthquaking when they feel Your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can′t hold it when it hears that sound
It's shaking up the ground
Shaking up the ground
Shaky knees earthquaking when they feel Your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can't hold it when it hears that sound
Body can′t hold it when it hears that sound
Body can′t hold it when it hears that sound

Body can't hold this love that explodes
A lighting bolt, glitters gold
Body can′t hold this love that explodes
A lighting bolt, glitters gold
Body can't hold this love that explodes
A lighting bolt, glitters gold
Body can′t hold this love that explodes
A lighting bolt, glitters gold

It's shaking up the ground
Shaking up the ground
Shaky knees earthquaking when they feel Your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can′t hold it when it hears that sound
It's shaking up the ground
Shaking up the ground
Shaky knees earthquaking when they feel Your power
Every heart of stone is crumbling down
And my body can't hold it when it hears that sound
Body can′t hold it when it hears that sound
Body can′t hold it when it hears that sound

Mon corps ne peut pas tenir

Je suis faite de poussière de cage thoracique, de bâtons et de pierres
Construite haute et résistante comme Jéricho
Mes défenses sont inutiles, enlève ma garde
Je veux juste entendre le son de ta voix pour briser mon cœur

Ça secoue le sol
Ça secoue le sol
Des genoux tremblants, un tremblement de terre quand ils sentent ton pouvoir
Chaque cœur de pierre s'effondre
Et mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son
Ça secoue le sol
Ça secoue le sol
Des genoux tremblants, un tremblement de terre quand ils sentent ton pouvoir
Chaque cœur de pierre s'effondre
Et mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son
Mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son
Mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son

J'ai un paratonnerre qui atteint les nuages
Il traverse mes os, je peux sentir ton pouvoir
Il y a un vent sacré qui s'installe
Dans nos bouches et les trous de nos cœurs que nous avons montrés
Dans nos bouches et les trous de nos cœurs que nous avons montrés

Ça secoue le sol
Ça secoue le sol
Des genoux tremblants, un tremblement de terre quand ils sentent ton pouvoir
Chaque cœur de pierre s'effondre
Et mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son
Ça secoue le sol
Ça secoue le sol
Des genoux tremblants, un tremblement de terre quand ils sentent ton pouvoir
Chaque cœur de pierre s'effondre
Et mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son
Mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son
Mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son

Mon corps ne peut pas tenir cet amour qui explose
Un éclair, brille d'or
Mon corps ne peut pas tenir cet amour qui explose
Un éclair, brille d'or
Mon corps ne peut pas tenir cet amour qui explose
Un éclair, brille d'or
Mon corps ne peut pas tenir cet amour qui explose
Un éclair, brille d'or

Ça secoue le sol
Ça secoue le sol
Des genoux tremblants, un tremblement de terre quand ils sentent ton pouvoir
Chaque cœur de pierre s'effondre
Et mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son
Ça secoue le sol
Ça secoue le sol
Des genoux tremblants, un tremblement de terre quand ils sentent ton pouvoir
Chaque cœur de pierre s'effondre
Et mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son
Mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son
Mon corps ne peut pas le tenir quand il entend ce son