Jessie Farrell - I Am A Rock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessie Farrell - I Am A Rock




I Am A Rock
Я – скала
I think I saw you in the mirror last night
Мне кажется, я видела тебя прошлой ночью в зеркале,
A crooked haircut and an old night-light
С кривой стрижкой и старым ночником.
I started thinkin' about way back when
Я начала думать о том, что было когда-то,
I can't re-live it but I'll visit it now and then
Я не могу это пережить заново, но я буду вспоминать об этом время от времени.
Saw you talking to the stars last night
Видела, как ты разговаривал со звездами прошлой ночью,
They're painted over but they shine so bright
Они закрашены, но все еще так ярко сияют.
Can't believe it how the time has flown
Не могу поверить, как быстро летит время,
I'm still the same girl even though I've grown
Я все та же девушка, хоть и повзрослела.
We've come so far
Мы прошли такой долгий путь.
I am a rock, a mountain
Я скала, гора,
I stand tall
Я стою крепко,
But sometimes I'm moved
Но иногда меня трогают,
I learn to take each day not to
Я учусь каждый день не
Take too much
Брать слишком много,
Not to give too much away
Не отдавать слишком много.
I saw you dancing in the rain last night
Я видела, как ты танцевал под дождем прошлой ночью,
You sneak a smoke and then be home by midnight
Ты тайком куришь, а потом дома к полуночи.
I saw you walking in my shoes today
Я видела, как ты сегодня шел в моих туфлях,
You're hard to follow but you turned out OK
За тобой трудно угнаться, но ты в порядке.
We've come so far
Мы прошли такой долгий путь.
I am a rock, a mountain
Я скала, гора,
I stand tall
Я стою крепко,
But sometimes I moved
Но иногда меня трогают,
I learn to take each day not to
Я учусь каждый день не
Take too much
Брать слишком много,
Not to give too much away
Не отдавать слишком много.
Sleep tight under painted stars
Спи спокойно под нарисованными звездами,
Cause while we're here we gotta laugh out loud and say
Потому что пока мы здесь, мы должны смеяться во весь голос и говорить,
Who we were is still who we are
Кем мы были, теми мы и остались.
We've come so far
Мы прошли такой долгий путь.
I think I saw you in the mirror last night
Мне кажется, я видела тебя прошлой ночью в зеркале,
A crooked haircut and an old night-light
С кривой стрижкой и старым ночником.
I started thinkin' about way back when
Я начала думать о том, что было когда-то,
I can't re-live it but I'll visit it now and then
Я не могу это пережить заново, но я буду вспоминать об этом время от времени.
I am a rock, a mountain
Я скала, гора,
I stand tall
Я стою крепко,
But sometimes I'm moved
Но иногда меня трогают,
I learn to take each day not to
Я учусь каждый день не
Take too much
Брать слишком много,
Not to give too much away
Не отдавать слишком много.
I am a rock, a mountain
Я скала, гора,
I stand tall
Я стою крепко,
But sometimes I'm moved
Но иногда меня трогают,
I learn to take each day not to
Я учусь каждый день не
Take too much
Брать слишком много,
Not to give too much
Не отдавать слишком много,
Not take too much
Не брать слишком много,
Not to give too much
Не отдавать слишком много,
Not take too much
Не брать слишком много,
Not to give too much
Не отдавать слишком много.
Away
Прочь.
LITUARS HUARA
LITUARS HUARA





Writer(s): Paul Simon


Attention! Feel free to leave feedback.