Jessie Farrell - Your Fantasy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessie Farrell - Your Fantasy




Your Fantasy
Твоя Фантазия
Oh oh la di da di da da da da
О-о-о ла-ди-да-ди-да-да-да-да
Oh oh oh la di da di da da da da
О-о-о ла-ди-да-ди-да-да-да-да
I'm gonna be your private dancer tonight
Я буду твоей личной танцовщицей сегодня
Sit back and let your baby take you to a new height
Устраивайся поудобнее и позволь своей малышке поднять тебя на новую высоту
Forget the typical and come alive
Забудь об обыденности и оживи
Come'on baby we only got all night
Давай, малыш, у нас есть целая ночь
So shut out the world
Так что отключись от мира
And shut off the light
И выключи свет
And turn the music up
И сделай музыку громче
I wanna dance to ZZ Top
Я хочу танцевать под ZZ Top
Until my top comes off
Пока не сниму с себя верх
Shut out the world
Отключись от мира
And shut off the light
И выключи свет
And keep the music on
И пусть музыка играет
I love you so much
Я так тебя люблю
And it's been too long
И это длится слишком долго
I wanna meet you in the dark
Я хочу встретиться с тобой в темноте
I wanna tease your beating heart
Я хочу дразнить твое бьющееся сердце
You say I'm everything you need
Ты говоришь, что я - все, что тебе нужно
But tonight I wanna be
Но сегодня я хочу быть
Your fantasy
Твоей фантазией
Let me introduce you to
Позволь мне представить тебе
The girl of your dreams
Девушку твоей мечты
She wearin' something that
На ней надето то, чего
Your hazel eyes have never seen
Твои карие глаза никогда не видели
I get as all tangled up in the sheets
Я вся запутаюсь в простынях
I'm feelin' restless and you know what that means
Я чувствую волнение и ты знаешь, что это значит
So shut out the world
Так что отключись от мира
And shut off the light
И выключи свет
And turn the music up
И сделай музыку громче
I wanna dance to ZZ Top
Я хочу танцевать под ZZ Top
Until my top comes off
Пока не сниму с себя верх
Shut out the world
Отключись от мира
And shut off the light
И выключи свет
And keep the music on
И пусть музыка играет
I love you so much
Я так тебя люблю
And it's been too long
И это длится слишком долго
I wanna meet you in the dark
Я хочу встретиться с тобой в темноте
I wanna tease your beating heart
Я хочу дразнить твое бьющееся сердце
You say I'm everything you need
Ты говоришь, что я - все, что тебе нужно
But tonight I wanna be
Но сегодня я хочу быть
Your fantasy
Твоей фантазией
Your fantasy
Твоей фантазией
I'm not make-believe
Я не выдумка
No I'm living
Нет, я живая
Breathing
Дышу
Loving
Люблю
Laughing
Смеюсь
Private dancing fantasy
Частная танцующая фантазия
I wanna meet you in the dark
Я хочу встретиться с тобой в темноте
I wanna tease your beating heart
Я хочу дразнить твое бьющееся сердце
You say I'm everything you need
Ты говоришь, что я - все, что тебе нужно
But tonight I wanna be
Но сегодня я хочу быть
Your fantasy
Твоей фантазией
In the dark
В темноте
I wanna tease, I wanna tease your beating heart
Я хочу дразнить, я хочу дразнить твое бьющееся сердце
I wanna be
Я хочу быть
I wanna be
Я хочу быть
I wanna be you fantasy
Я хочу быть твоей фантазией
Oh oh la di da di da da da da
О-о-о ла-ди-да-ди-да-да-да-да
Oh oh oh la di da di da da da da
О-о-о ла-ди-да-ди-да-да-да-да
I wanna be
Я хочу быть
I wanna be
Я хочу быть
I wanna be
Я хочу быть
I wanna be
Я хочу быть
I wanna be
Я хочу быть
I wanna be
Я хочу быть





Writer(s): Justin Weaver, Kelly Archer, Jessie Farrell


Attention! Feel free to leave feedback.