Jessie G - Bizarre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessie G - Bizarre




Bizarre
Bizarre
Aye, i love you just the way you are
Oui, je t'aime comme tu es
Like girl you my rock, my cherry on top
Comme tu es mon roc, ma cerise sur le gâteau
This feeling i gets so bizarre
Ce sentiment est tellement bizarre
Girl i was so lost til you came across
Chéri, j'étais perdue jusqu'à ce que tu arrives
I don't like showing my feelings
Je n'aime pas montrer mes sentiments
But please do not hold that against me
Mais s'il te plaît, ne me le reproche pas
My music does all of my healing
Ma musique guérit tout
Even when I'm feeling empty
Même quand je me sens vide
La la la la
La la la la
Laaa la la la la la
Laaa la la la la la
La la la la
La la la la
Laaa la la la la
Laaa la la la la
La la la la
La la la la
Laaa la la la la la
Laaa la la la la la
La la la la
La la la la
Laaa la la la la
Laaa la la la la
Aye, she calling me heartless
Oui, elle me traite de sans cœur
But baby regardless
Mais chéri, malgré tout
You say what you want but aye
Dis ce que tu veux, mais oui
We made it through hardships
On a traversé des épreuves
She calling me heartless
Elle me traite de sans cœur
But baby regardless
Mais chéri, malgré tout
You say what you want but aye
Dis ce que tu veux, mais oui
We made it through hardships
On a traversé des épreuves
La la la la
La la la la
Laaa la la la la la
Laaa la la la la la
La la la la
La la la la
Laaa la la la la
Laaa la la la la
La la la la
La la la la
Laaa la la la la la
Laaa la la la la la
La la la la
La la la la
Laaa la la la la
Laaa la la la la
Aye, i love you just the way you are
Oui, je t'aime comme tu es
Like girl you my rock, my cherry on top
Comme tu es mon roc, ma cerise sur le gâteau
This feeling i gets so bizarre
Ce sentiment est tellement bizarre
Girl i was so lost til you came across
Chéri, j'étais perdue jusqu'à ce que tu arrives
I don't like showing my feelings
Je n'aime pas montrer mes sentiments
But please do not hold that against me
Mais s'il te plaît, ne me le reproche pas
My music does all of my healing
Ma musique guérit tout
Even when I'm feeling empty
Même quand je me sens vide
I feel like my mood matches the weather
J'ai l'impression que mon humeur correspond au temps
It's been like that shit for forever
C'est comme ça depuis toujours
Sometimes I'm on top of the world
Parfois je suis au sommet du monde
Sometimes i feel i could do better
Parfois je sens que je pourrais faire mieux
I feel like my mood matches the weather
J'ai l'impression que mon humeur correspond au temps
It's been like that shit for forever
C'est comme ça depuis toujours
Sometimes I'm on top of the world
Parfois je suis au sommet du monde
Sometimes i feel i could do better
Parfois je sens que je pourrais faire mieux
La la la la
La la la la
Laaa la la la la la
Laaa la la la la la
La la la la
La la la la
Laaa la la la la
Laaa la la la la
La la la la
La la la la
Laaa la la la la la
Laaa la la la la la
La la la la
La la la la
Laaa la la la la
Laaa la la la la
Aye, i love you just the way you are
Oui, je t'aime comme tu es
Like girl you my rock, my cherry on top
Comme tu es mon roc, ma cerise sur le gâteau
This feeling i gets so bizarre
Ce sentiment est tellement bizarre
Girl i was so lost til you came across
Chéri, j'étais perdue jusqu'à ce que tu arrives
I don't like showing my feelings
Je n'aime pas montrer mes sentiments
But please do not hold that against me
Mais s'il te plaît, ne me le reproche pas
My music does all of my healing
Ma musique guérit tout
Even when I'm feeling empty
Même quand je me sens vide
Love you just the way you are
Je t'aime comme tu es
Like girl you my rock, my cherry on top
Comme tu es mon roc, ma cerise sur le gâteau
This feeling i gets so bizarre
Ce sentiment est tellement bizarre
Girl i was so lost til you came across
Chéri, j'étais perdue jusqu'à ce que tu arrives
I don't like showing my feelings
Je n'aime pas montrer mes sentiments
But please do not hold that against me
Mais s'il te plaît, ne me le reproche pas
My music does all of my healing
Ma musique guérit tout
Even when I'm feeling empty
Même quand je me sens vide





Writer(s): Jessie Garrett


Attention! Feel free to leave feedback.