Lyrics and translation Jessie G - Fallen
Falling
so
far
away
Падаю
так
далеко
...
Why
you
falling
so
far
away
Почему
ты
падаешь
так
далеко
One
thing
i
know
Одно
я
знаю
точно
Is
that
you
was
falling
for
me
Это
потому
что
ты
влюбился
в
меня
Now
you
waking
up
and
telling
me
a
different
story
Теперь
ты
просыпаешься
и
рассказываешь
мне
совсем
другую
историю.
Made
you
feel
some
type
of
way
unlike
the
ones
before
me
Заставила
тебя
чувствовать
себя
как-то
иначе,
чем
те,
кто
был
до
меня.
After
everything
we
had
girl
how
you
can
you
ignore
me
После
всего
что
у
нас
было
девочка
как
ты
можешь
игнорировать
меня
One
thing
i
know
Одно
я
знаю
точно
Is
that
you
was
falling
for
me
Это
потому
что
ты
влюбился
в
меня
Now
you
waking
up
and
telling
me
a
different
story
Теперь
ты
просыпаешься
и
рассказываешь
мне
совсем
другую
историю.
Made
you
feel
some
type
of
way
unlike
the
ones
before
me
Заставила
тебя
чувствовать
себя
как-то
иначе,
чем
те,
кто
был
до
меня.
After
everything
we
had
girl
how
you
can
you
ignore
me
После
всего
что
у
нас
было
девочка
как
ты
можешь
игнорировать
меня
Aye,
I'd
go
to
the
end
of
the
world
and
back
for
you
Да,
я
бы
пошел
на
край
света
и
вернулся
за
тобой.
Never
mind
my
attitude,
I'm
stressing
but
not
mad
at
you
Не
обращай
внимания
на
мое
отношение,
я
нервничаю,
но
не
сержусь
на
тебя.
Yeah,
you
know
you
the
one
that's
been
there
for
me,
i
know
i
get
so
caught
up
in
this
life
tryna
tell
my
story
Да,
ты
знаешь,
что
ты
был
рядом
со
мной,
я
знаю,
что
я
так
увяз
в
этой
жизни,
пытаясь
рассказать
свою
историю.
Girl
i
know
it's
tough
Девочка,
я
знаю,
это
тяжело.
All
this
weight
tryna
keep
yo
shoulders
up
but
Весь
этот
вес
пытается
держать
твои
плечи
поднятыми
но
What
if
you
wake
up
one
day
and
you
think
you
over
us
Что,
если
однажды
ты
проснешься
и
подумаешь,
что
забыл
нас?
Man,
i
gotta
stay
out
of
my
head
Чувак,
я
должен
держаться
подальше
от
своих
мыслей
Every
time
i
take
it
too
far
Каждый
раз,
когда
я
захожу
слишком
далеко.
Never
mind
the
shit
that
i
said
Не
обращай
внимания
на
то
дерьмо,
которое
я
наговорил.
I
got
to
stay
focused
on
you
as
much
as
i'm
focused
on
bread
Я
должен
сосредоточиться
на
тебе
так
же,
как
я
сосредоточен
на
хлебе.
I
don't
give
a
damn
bout
these
women
I'd
rather
be
working
instead
Мне
плевать
на
этих
женщин,
я
лучше
буду
работать.
Yeah,
it's
only
Да,
это
всего
лишь
...
You
in
my
bed
so
stop
tripping
Ты
в
моей
постели
так
что
перестань
спотыкаться
I
don't
know
why
you
think
different
Я
не
знаю,
почему
ты
думаешь
иначе.
Girl
i
just
wish
that
you'd
listen
Девочка,
я
просто
хочу,
чтобы
ты
выслушала
меня.
One
thing
i
know
Одно
я
знаю
точно
Is
that
you
was
falling
for
me
Это
потому
что
ты
влюбился
в
меня
Now
you
waking
up
and
telling
me
a
different
story
Теперь
ты
просыпаешься
и
рассказываешь
мне
совсем
другую
историю.
Made
you
feel
some
type
of
way
unlike
the
ones
before
me
Заставила
тебя
чувствовать
себя
как-то
непохоже
на
тех,
кто
был
до
меня.
After
everything
we
had
girl
how
you
can
you
ignore
me
После
всего
что
у
нас
было
девочка
как
ты
можешь
игнорировать
меня
One
thing
i
know
Одно
я
знаю
точно
Is
that
you
was
falling
for
me
Это
потому
что
ты
влюбился
в
меня
Now
you
waking
up
and
telling
me
a
different
story
Теперь
ты
просыпаешься
и
рассказываешь
мне
совсем
другую
историю.
Made
you
feel
some
type
of
way
unlike
the
ones
before
me
Заставила
тебя
чувствовать
себя
как-то
иначе,
чем
те,
кто
был
до
меня.
After
everything
we
had
girl
how
you
can
you
ignore
me
После
всего
что
у
нас
было
девочка
как
ты
можешь
игнорировать
меня
Aye,
It
don't
even
matter
I'm
going
where
ever
you
are
Да,
это
даже
не
имеет
значения,
я
иду
туда,
где
бы
ты
ни
был.
Yeah,
it's
gonna
take
more
than
some
distance
to
tear
us
apart
Да,
потребуется
больше,
чем
расстояние,
чтобы
разлучить
нас.
Uh,
i
know
that
you
told
me
that
you
got
a
hole
in
your
heart
Э-э,
я
знаю,
что
ты
говорил
мне,
что
у
тебя
дыра
в
сердце
And
i
should
of
told
you
И
я
должен
был
сказать
тебе,
That
i
planned
on
filling
it
from
the
start
что
планировал
заполнить
его
с
самого
начала.
For
awhile
i
was
broken
Какое-то
время
я
был
сломлен.
I
was
so
out
of
focus
Я
была
не
в
фокусе.
I
really
felt
closed
in
Я
действительно
чувствовал
себя
замкнутым.
I
remember
when
i
wrote
this
Я
помню,
когда
писал
это.
But
times
have
changed,
it's
out
of
the
question
Но
времена
изменились,
об
этом
не
может
быть
и
речи.
Forgot
the
depression
Забыл
о
депрессии.
I'll
give
you
the
best
and
Я
дам
тебе
все
самое
лучшее
и
...
It's
me
and
you
against
the
world
Я
и
ты
против
всего
мира,
I
want
to
make
life
easy
for
my
girl
я
хочу
облегчить
жизнь
моей
девочке.
Man,
i
can't
even
put
in
words
Боже,
я
даже
не
могу
выразить
это
словами.
The
type
of
way
i
feel
for
her
То,
что
я
чувствую
к
ней.
Yeah,
I
thought
that
you
was
falling
for
me
да,
я
думал,
что
ты
влюбилась
в
меня.
Found
it's
a
different
story
Оказалось,
что
это
совсем
другая
история.
You
really
think
you
were
better
off
before
me
Ты
правда
думаешь
что
до
меня
тебе
было
лучше
One
thing
i
know
Одно
я
знаю
точно
Is
that
you
was
falling
for
me
Это
потому
что
ты
влюбился
в
меня
Now
you
waking
up
and
telling
me
a
different
story
Теперь
ты
просыпаешься
и
рассказываешь
мне
совсем
другую
историю.
Made
you
feel
some
type
of
way
unlike
the
ones
before
me
Заставила
тебя
чувствовать
себя
как-то
непохоже
на
тех,
кто
был
до
меня.
After
everything
we
had
girl
how
you
can
you
ignore
me
После
всего
что
у
нас
было
девочка
как
ты
можешь
игнорировать
меня
One
thing
i
know
Одно
я
знаю
точно
Is
that
you
was
falling
for
me
Это
потому
что
ты
влюбился
в
меня
Now
you
waking
up
and
telling
me
a
different
story
Теперь
ты
просыпаешься
и
рассказываешь
мне
совсем
другую
историю.
Made
you
feel
some
type
of
way
unlike
the
ones
before
me
Заставила
тебя
чувствовать
себя
как-то
непохоже
на
тех,
кто
был
до
меня.
After
everything
we
had
girl
how
you
can
you
ignore
me
После
всего
что
у
нас
было
девочка
как
ты
можешь
игнорировать
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jessie Garrett
Attention! Feel free to leave feedback.