Jessie G - Soft Spot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessie G - Soft Spot




Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.
Aye
Да
Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.
Girl it don't matter we living
Девочка это не имеет значения мы живем
Long as you stand by my vision
Пока ты стоишь рядом с моим видением
We cooking up like we linked up and made this beat in the kitchen
Мы готовим так, как будто соединились и сделали этот бит на кухне.
But na
Но нет
I just sit back and let shirts do his worst
Я просто сижу сложа руки и позволяю майкам делать все самое худшее.
Whatever pop up in my head i put that shit on a verse
Что бы ни всплывало у меня в голове я записываю это дерьмо в куплет
Man ain't no second, we first
Человек не второй, мы первые.
I snatch the game like a purse
Я хватаю игру, как кошелек.
They tryna tell me i won't make it
Они пытаются сказать мне что у меня ничего не получится
Well I'm breaking the curse
Что ж, я снимаю проклятие.
My momma yelling and bitching
Моя мама кричит и жалуется.
Better come eat before you miss it
Лучше иди поешь, пока не пропустил.
Boy when you finish do the dishes then it's back to the mission
Парень, когда ты закончишь мыть посуду, мы вернемся к миссии.
You get it
Ты понял
I got it
Я понял
Man i been high off exotic
Чувак я был под кайфом от экзотики
Man i keep rolling up this tropic with my girl she a goddess
Чувак я продолжаю кататься по этому тропику со своей девушкой она богиня
I swear she so damn erotic
Клянусь она чертовски эротична
Look at the tats on her body
Посмотри на татуировки на ее теле
I be like yo, no gotti
Я буду как йо, но не Готти.
Original no copy
Оригинал без копии
Damn
Черт
Girl, you know just what I'm about
Девочка, ты прекрасно знаешь, о чем я.
I swear it took a couple years for you to figure me out
Клянусь тебе понадобилась пара лет чтобы понять меня
But soon as i came around
Но как только я пришел в себя ...
Look at the love that you found
Посмотри на любовь, которую ты нашел.
Girl when i walk up in this bitch you know just what's going down
Девочка, когда я вхожу в эту суку, ты знаешь, что происходит.
Aye
Да
Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.
Aye
Да
Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.
Aye
Да
Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.
Aye
Да
Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.
See, i'm trying to follow ambition
Видишь ли, я пытаюсь следовать за честолюбием.
I do not need her permission
Мне не нужно ее разрешение.
If you love me just like you say you do then why don't you listen
Если ты любишь меня так, как говоришь, то почему не слушаешь?
Girl is it all the attention i get when i drop a song
Девочка неужели это все внимание которое я получаю когда роняю песню
I never thought that i would be spending my nights all alone
Я никогда не думал, что буду проводить ночи в полном одиночестве.
Aye, girl i'd rather overdose than have to sit and watch you go
Да, девочка, я бы предпочел передозировку, чем сидеть и смотреть, как ты уходишь.
It's something i can not describe to you but know it hurts the most
Это то, что я не могу описать тебе, но знаю, что это ранит больше всего.
Even if i hold you close
Даже если я прижму тебя к себе.
You giving up on me
Ты отказываешься от меня
And even if i did propose
И даже если я сделаю предложение ...
You call it make believe
Ты называешь это притворством.
I ain't about to sit and wait impatiently
Я не собираюсь сидеть и ждать с нетерпением.
I got a lot of work to do cuz music started paying me
У меня было много работы, потому что музыка начала мне платить.
So you can stick around or you can choose a different path to take
Так что ты можешь остаться или выбрать другой путь.
If you ain't want to put up with my shit that's all you had to say
Если ты не хочешь мириться с моим дерьмом, это все, что ты должен был сказать.
Aye
Да
Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.
Aye
Да
Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.
Aye
Да
Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.
Aye
Да
Girl you giving me a soft spot
Девочка, ты даешь мне слабое место.
Got me day dreaming about you girl i want you on spot
Ты заставляешь меня мечтать о тебе днем, девочка, я хочу, чтобы ты была на месте.





Writer(s): Jessie Garrett


Attention! Feel free to leave feedback.