Lyrics and translation Jessie J + Ariana Grande + Nicki Minaj - Bang Bang

She got a body like an hourglass
But I can give it to you all the time
She got a booty like a Cadillac
But I can send you into overdrive, oh

You've been waiting for that
Step on up, swing your bat
See, anybody could be bad to you
You need a good girl to blow your mind, yeah

Bang-bang into the room (I know you want it)
Bang-bang all over you (I'll let you have it)
Just wait a minute, let me take you there (ah)
And wait a minute 'til you (ah, hey!)

Bang-bang, there goes your heart (I know you want it)
Back-back seat of my car (I'll let you have it)
Just wait a minute, let me take you there (ah)
And wait a minute 'til you (ah, hey!)

She might've let you hold her hand in school
But I'ma show you how to graduate (mhm)
No, I don't need to hear you talk the talk (hey, hey, hey)
Just come and show me what your mama gave, oh (alright)

I heard you've got a very big (shh)
Mouth, but don't say a thing
See, anybody could be good to you
You need a bad girl to blow your mind

Bang-bang into the room (I know you want it)
Bang-bang all over you (I'll let you have it)
Just wait a minute, let me take you there (ah)
And wait a minute 'til you (ah, hey!)

Bang-bang, there goes your heart (I know you want it)
Back, backseat of my car (seat of my car), I'll let you have it
Just wait a minute, let me take you there (you know what, girls?)
And wait a minute 'til you, ah, hey (let me show you how to do it)

It's Myx moscato, it's frizz in a bottle
It's Nicki Full Throttle, it's oh-oh
Swimming in The Grotto, we winning in the lotto'
We dipping in the powder blue, four-door
Kitten so good, it's dripping on wood
Get a ride in the engine that could go

Batman, robbin' it, bang-bang, cocking it
Queen Nicki dominant, prominent
It's me, Jessie and Ari', if they test me, they sorry
Ride his, uh, like a Harley then pull off in his Ferrari
If he hanging, we banging, phone ranging, he slanging
It ain't karaoke night but get the mic' 'cause I'm singing

Uh, B to the A to the N to the G to the-
Uh, B to the A to the N to the G to the, hey
See, anybody could be good to you
You need a bad girl to blow your mind
Your mind, hey (okay)

Bang-bang into the room (I know you want it)
Bang-bang all over you (bang, bang, bang, bang), I'll let you have it
Just wait a minute, let me take you there (ah)
And wait a minute 'til you (ah-yeah, yeah-uh-huh, ah, hey!)

Bang-bang, there goes your heart (there goes your heart), I know you want it
Back-back seat of my car (back of my car), I'll let you have it
Just wait a minute, let me take you there (let me take you there)
And wait a minute 'til you (ah, hey!)

Bang-bang into the room (I know you want it)
Bang-bang all over you (all over you, baby)
Yo, I said, bang, bang, bang, b-bang, bang
Bang, bang, bang, bang, b-bang, bang

Bang-bang, there goes your heart (I know you want it)
Back, backseat of my car, I'll let you have it (oh-oh)
Just wait a minute, let me take you there (ah)
And wait a minute 'til you (ah, hey!)

У неё тело как песочные часы
Но я могу составить ей хорошую конкуренцию,
Ее формы округлы, как Кадиллак,
Но я могу дать вам это все время

Подожди этого...
Шаг вперед, размахивая битой
Видишь, любой мог бы плохим тебе
Тебе нужна хорошая девочка, чтобы ты забыл, как дышать.

Врывайся, врывайся в комнату, знаю что ты хочешь этого
Бах, бах на тебе, я дам тебе
Подожди, дай мне взять над тобой контроль,
Подожди минуту (ах, хей)

Бах, бах, и пойдет твое сердце, знаю что хочешь
Заднее, заднее сиденье моей машины, я дам тебе
Подожди, дай мне взять над тобой контроль,
Подожди минуту (ах, хей)

Она может держать твою руку в начальной школе,
Но я покажу тебе, как ее закончить с отличием
Нет, я не хочу слушать твою болтовню,
Просто иди сюда и покажи, на что ты способен,

Слыхала что у тебя очень большой, шшш
Рот, но не говори ничего
Видишь, любой мог бы тебе хорошим
Тебе нужна плохая девочка чтоб снести твою крышу

Врывайся, врывайся в комнату, знаю что ты хочешь этого
Бах, бах на тебе, я дам тебе
Подожди, дай мне взять над тобой контроль,
Подожди минуту (ах, хей)

Бах, бах, и пойдет твое сердце, знаю что хочешь
На заднем сиденье моей машины(моей машины), я дам тебе,
Погоди минутку, давай я помогу тебе,( знаете что, девчонки?)
Погоди минутку, пока ты не а-ах!(давайте я покажу вам, как это делается.)

это Микс Москато, это завивка в бутылке
это Ники полный газ, это ох, ох
Купаясь в Гроте, мы выигрываем в лото
Мы окунаемся в голубоватую воду, конкретно
Котенок так хорош, он капает на дрова
Давай, попроси тебя подвезти, давай

Бэтмен украдёт всю славу, ба-бах, я взвожу свой курок,
Королева Ники доминант, видная
Это я, Джасси и Ари, если они проверяют меня, они сожалеют
Езжу его ох как Харли потом вытащу на его феррари
Если он вешает, мы стучим, телефон в диапазоне, он сленг
Не вечер караоке, но дай микрофон потому что я пою

Uh, B to the A to the N to the G to the...
Ох, би до Эй до Эн до Джи до хэй
Видишь, любой мог бы тебе хорошим
Тебе нужна плохая девочка чтоб снести твою крышу
твою крышу, хей (окей)

Врывайся, врывайся в комнату, знаю что ты хочешь этого
Ба-бах в комнате,(бах, бах, бах, бах), я знаю, ты хочешь,
Подожди, дай мне взять над тобой контроль,
Погоди минутку, давай я помогу тебе(ах...)

бах бах, погоди минутку(погоди минутку) , пока ты не а-ах!
Ба-бах — это твоё сердце, я знаю, ты хочешь,
На заднем сиденье моей машины, я дам тебе( я дам тебе)
Подожди минуту (ах, хей)

Врывайся, врывайся в комнату, знаю что ты хочешь этого
Пиф-паф во всем тебе (во всем тебе, детка)
Йо, я сказала, бей, бей, ббей, бей
Бей, бей, бей, бей, б-бей, бей

Бах, бах, и пойдет твое сердце, знаю что хочешь
На заднем, на заднем сидении моей тачки (я дам тебе это)
Подожди, дай мне взять над тобой контроль,
Подожди минуту (ах, хей)