Together Till Infinity - Jessie J translation in Russian

Together Till Infinity

Jump into this life
Floating through the rings of sunshine
Explore and fantasize
Pick an outfit for this ride
Trying out all styles
And don't leave any friendships behind
Add a final touch
Snap a photo so adventures can rewind

The world is full of surprise all the time
Make a wish and your dreams will come to life
Soaring high

Soaring high into the arms of clear blue skies
Roam the fields so green
The breeze is picking up, it's time to rise
The style will be a fine delight
The dress brings out your smile and eyes
So hold still and your courage will
Leave stars plenty behind
Soaring high, the day's so wild
To enjoy a challenge
With your talents, make some friendships
And feel alive
To harvest joy and sunlight
To navigate the perfect sky
So much more ahead in life

(Nikki) Oh-woah, oh, yeah
Oh-woah, oh, yeah
(Nikki) Oh, yeah, yeah, say
(Together) Whoo
(We, ooh) Yeah
(Infinity) Together till infinity
Yeah

Вместе до бесконечности

Прыгни в эту жизнь
Плывя сквозь кольца солнечных лучей
Исследуй и мечтай
Выбери наряд для этого пути
Примерь все стили мира
Не оставляя дружбы позади
Последний штрих добавь
Снимок сохранит приключения в пути

Мир полон сюрпризов в любое мгновенье
Загадай желание — и сбудутся мечты
Взмывая ввысь

Взмывая вверх в объятия ясной синевы
По полям пройдись, где трава зелёней
Ветер крепчает — пора взлетать
Стиль станет изысканной игрой
Платье подчеркнёт сиянье глаз
Замерши ненадолго, ты обретёшь
Созвездие следов за собой
Выше птиц, безумствуя днём
Прими все испытанья
Одари друзей талантами
Чтоб сердце пело
Собрав урожай света
Лети сквозь идеальную высь
Впереди ещё так много жизни

(Никки) О-оу, о, да
О-оу, о, да
(Никки) О, да, да, скажи
(Вместе) Ууу
(Мы, уу) Да
(Инфинити) Вместе до бесконечности
Да