Jessie Murph feat. Jelly Roll - Wild Ones (feat. Jelly Roll) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessie Murph feat. Jelly Roll - Wild Ones (feat. Jelly Roll)




Wild Ones (feat. Jelly Roll)
Дикие (feat. Jelly Roll)
Mmm
Ммм
Yeah, yeah
Да, да
Got me wide-wide open
Я открыта перед тобой
Got a 45 on him
У него на поясе 45-й калибр
And he pushing 'bout 102
И он несется под 100 миль в час
Always smokin' something
Всегда что-то курит
He ain't worried 'bout nothing
Его ничего не волнует
'Cause he ain't got nothing to lose
Потому что ему нечего терять
I got a thing for the–
Я западаю на–
Hard liquor on ice
Крепкий алкоголь со льдом
Short days and long nights
Короткие дни и долгие ночи
Marlboro's out the window
Сигареты Marlboro в окно
Middle finger to the sky
Средний палец в небо
Say you wanna get dangerous
Говоришь, хочешь острых ощущений
Now you're speaking my language
Теперь ты говоришь на моем языке
I forgot what your name is
Я забыла, как тебя зовут
So I'ma call you mine
Поэтому я буду звать тебя своим
I'ma call you mine
Я буду звать тебя своим
Got me wide-wide open
Я открыта перед тобой
Got a 45 on him
У него на поясе 45-й калибр
And he pushing about 102
И он несется под 100 миль в час
Always smokin' something
Всегда что-то курит
He ain't worried 'bout nothing
Его ничего не волнует
'Cause he ain't got nothing to lose
Потому что ему нечего терять
I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)
Я западаю на диких (диких, диких, диких)
I got a thing for the wild ones
Я западаю на диких
It's like he knew
Он как будто знал
I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)
Я западаю на диких (диких, диких, диких)
I got a thing for the wild ones
Я западаю на диких
They like me, too
Я им тоже нравлюсь
Yeah
Да
I'm attracted to things that are really crazy
Меня привлекают опасные вещи
Asking me how I've been feeling lately
Спрашиваешь, как я себя чувствую в последнее время
Coming for mine, then it's do or die
Иду за своим, пан или пропал
I won't let it slide, no stealing bases
Не спущу тебе с рук, никаких поблажек
No back-and-forth arguing
Никаких споров туда-сюда
No bitching and arguing
Никаких ссор и препирательств
A whole lotta problems, living in Gotham
Куча проблем, словно живу в Готэме
And Bunny's my Harley Quinn (my Harley Quinn)
А Банни - моя Харли Квинн (моя Харли Квинн)
Was raised in the darkness, forgive me I'm guarded (guarded)
Выросла во тьме, прости, что я настороже (настороже)
I have no shame, I'm in love with the heartless
Мне не стыдно, я влюблена в бессердечного
The police will never take us alive
Полиция не возьмет нас живыми
And cowgirls don't cry
А ковбойские девчонки не плачут
Got me wide-wide open
Я открыта перед тобой
Got a 45 on him
У него на поясе 45-й калибр
And he pushing 'bout 102
И он несется под 100 миль в час
Always smokin' something
Всегда что-то курит
He ain't worried 'bout nothing
Его ничего не волнует
'Cause he ain't got nothing to lose
Потому что ему нечего терять
I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)
Я западаю на диких (диких, диких, диких)
I got a thing for the wild ones
Я западаю на диких
It's like he knew
Он как будто знал
I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)
Я западаю на диких (диких, диких, диких)
I got a thing for the wild ones
Я западаю на диких
They like me, too
Я им тоже нравлюсь
Yeah, (wild, wild, wild)
Да, (диких, диких, диких)
A thing for the wild ones (it's like he knew)
Западаю на диких (он как будто знал)
I got a thing for the wild ones (wild, wild, wild)
Я западаю на диких (диких, диких, диких)
Got a thing for the wild ones (they like me, too, mm)
Западаю на диких им тоже нравлюсь, мм)





Writer(s): Jeffrey Gitelman, Jason De Ford, Felicia Ferraro, Greg Hein, Jessie Murph

Jessie Murph feat. Jelly Roll - Wild Ones (feat. Jelly Roll)
Album
Wild Ones (feat. Jelly Roll)
date of release
06-10-2023



Attention! Feel free to leave feedback.