Lyrics and translation Jessie Murph - I Would've
I
would've
loved
you
Je
t'aurais
aimé
Would've
stayed
up
all
night
Serai
restée
éveillée
toute
la
nuit
I
could've
loved
you
J'aurais
pu
t'aimer
For
the
rest
of
your
life
Pour
le
reste
de
ta
vie
Would've
taken
the
cocaine
off
your
lips
J'aurais
enlevé
la
cocaïne
de
tes
lèvres
Ripped
out
the
bottle
from
your
fist
Arraché
la
bouteille
de
ton
poing
I
would've
loved
you
Je
t'aurais
aimé
I,
I,
yeah
Je,
je,
oui
Woke
up
at
the
bottom
of
my
bed,
the
bottom,
baby
Je
me
suis
réveillée
au
fond
de
mon
lit,
au
fond,
bébé
Went
through
hell
and
back
for
you
and
this
how
you
repay
me
J'ai
traversé
l'enfer
et
le
retour
pour
toi
et
c'est
comme
ça
que
tu
me
remercies
Put
two
and
two
together,
you
sound
motherfuckin'
crazy
Mets
deux
et
deux
ensemble,
tu
parles
comme
une
folle
Switch
that
back-to-back
and
now
you
wish
you
pushin'
daisies
Inverse
ça
et
maintenant
tu
souhaites
être
au
fond
de
la
terre
So,
hope
you
fuckin'
hate
it
Alors
j'espère
que
tu
détestes
ça
And
when
you
ride
this
road
alone,
lone,
lone
Et
quand
tu
rouleras
sur
cette
route,
toute
seule,
toute
seule
Feeling
sorry,
feelin'
low,
low,
low
Tu
te
sentiras
désolée,
tu
te
sentiras
mal,
mal,
mal
It's
no
one's
fault
beside
your
own,
own,
own
Il
n'y
aura
personne
à
côté
de
toi,
de
toi,
de
toi
I
would've
loved
you
Je
t'aurais
aimé
Would've
stayed
up
all
night
Serai
restée
éveillée
toute
la
nuit
I
could've
loved
you
J'aurais
pu
t'aimer
For
the
rest
of
your
life
Pour
le
reste
de
ta
vie
Would've
taken
the
cocaine
off
your
lips
J'aurais
enlevé
la
cocaïne
de
tes
lèvres
Ripped
out
the
bottle
from
your
fist
Arraché
la
bouteille
de
ton
poing
I
would've
loved
you
Je
t'aurais
aimé
I,
I
would've
loved
you
Je,
je
t'aurais
aimé
Who
knew?
That
bitch
had
a
screw
loose
Qui
aurait
cru
? Cette
salope
avait
un
boulon
desserré
Could've
had
all
this
woo-hoo,
now
you're
gon'
fuck
with
this
voodoo,
yeah
J'aurais
pu
avoir
tout
ce
woo-hoo,
maintenant
tu
vas
baiser
avec
ce
vaudou,
ouais
Sideways,
now
just
look
at
you
sideways
De
travers,
maintenant
regarde-toi
de
travers
Bro,
get
the
fuck
out
my
driveway
Mec,
dégage
de
mon
allée
You
broke
the
window
with
no
pain,
yeah
Tu
as
cassé
la
vitre
sans
douleur,
ouais
So
when
you
ride
this
road
alone,
lone,
lone
Alors
quand
tu
rouleras
sur
cette
route,
toute
seule,
toute
seule
Feeling
sorry,
feelin'
low,
low,
low
Tu
te
sentiras
désolée,
tu
te
sentiras
mal,
mal,
mal
It's
no
one's
fault
beside
your
own,
own,
own
(no)
Il
n'y
aura
personne
à
côté
de
toi,
de
toi,
de
toi
(non)
I
would've
loved
you
Je
t'aurais
aimé
Would've
stayed
up
all
night
Serai
restée
éveillée
toute
la
nuit
I
could've
loved
you
J'aurais
pu
t'aimer
For
the
rest
of
your
life
Pour
le
reste
de
ta
vie
Would've
taken
the
cocaine
off
your
lips
J'aurais
enlevé
la
cocaïne
de
tes
lèvres
Ripped
out
the
bottle
from
your
fist
Arraché
la
bouteille
de
ton
poing
I
would've
loved
you
Je
t'aurais
aimé
I,
I
Je,
je
I
would've
loved
you
Je
t'aurais
aimé
I,
I,
I
would've
loved
you
Je,
je,
je
t'aurais
aimé
I,
I
Je,
je
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.