Lyrics and translation Jessie Reyez - ROOF

ROOF

I could, mmm, yeah

I could drive a Benz
But I'm still in my old ass Honda
Cocky's in a coma, but I got my commas
It be skinny dudes packin' those anacondas
I might be petite, but I'm a fuckin' monster

Everything I do hits the roof
My city's on the moon, fuck a toque
No cap, I'm outtie
Everything I fear's on a noose
I ain't got nothing to lose
Two two's, I'm outtie

Everything I do hits the roof
My city's on the moon, fuck a toque
No cap, I'm outtie
Everything I fear's on a noose
I ain't got nothing to lose
Two two's, I'm outtie

Some girls say, you lucky I don't want your man
But the truth is
Boy, you lucky I don't want your plan, because
Blueprint, and Blonded, good kid, m.A.A.d city
Got love for Amy and Fugees, and Lauryn
But no fuckin' pinche cabron, let's get it

Seein' every color like tie-dye is
Never really ever had a high like this
Tryna keep my head up and avoid minus
No negative, I'm just tryin' to mind my biz
Titties still small, nails not done
Hair not done and my teeth ain't fixed
But your man, your mom, your sis
Your favorite artist, all of them love my shit
Why? I'm different, you're different, we're different
(Two heads, different, are you listenin'?)

Everything I do hits the roof
My city's on the moon, fuck a toque
No cap, I'm outtie
Everything I fear's on a noose
I ain't got nothing to lose
Two two's, I'm outtie

Everything I do hits the roof
My city's on the moon, fuck a toque
No cap, I'm outtie
Everything I fear's on a noose
I ain't got nothing to lose
Two two's, I'm outtie

КРЫША

Я могла бы, ммм, да

Я могла бы ездить на Мерседесе
Но я всё ещё на своей старой Хонде
Наглость в коме, но у меня есть запятые (деньги)
Бывает, худые парни пакуют такие анаконды
Я, может, и миниатюрная, но я чертов монстр

Всё, что я делаю, взрывает
Мой город на луне, к черту шапку
Без преувеличений, я ухожу
Все мои страхи в петле
Мне нечего терять
Пара рюмок, и я ухожу

Всё, что я делаю, взрывает
Мой город на луне, к черту шапку
Без преувеличений, я ухожу
Все мои страхи в петле
Мне нечего терять
Пара рюмок, и я ухожу

Некоторые девчонки говорят: "Тебе повезло, что мне не нужен твой парень"
Но правда в том, что
Парень, тебе повезло, что мне не нужен твой план, потому что
Blueprint, и Blonded, good kid, m.A.A.d city
Люблю Amy и Fugees, и Lauryn
Но никаким чертовым cabron, давай сделаем это

Вижу все цвета, как будто тай-дай
Никогда не ловила такого кайфа
Пытаюсь держать голову высоко и избегать минусов
Никакого негатива, я просто пытаюсь заниматься своим делом
Грудь всё ещё маленькая, ногти не накрашены
Волосы не уложены, и зубы не исправлены
Но твой парень, твоя мама, твоя сестра
Твой любимый артист, все они любят мое дерьмо
Почему? Я другая, ты другой, мы все разные
(Две головы, разные, ты слушаешь?)

Всё, что я делаю, взрывает
Мой город на луне, к черту шапку
Без преувеличений, я ухожу
Все мои страхи в петле
Мне нечего терять
Пара рюмок, и я ухожу

Всё, что я делаю, взрывает
Мой город на луне, к черту шапку
Без преувеличений, я ухожу
Все мои страхи в петле
Мне нечего терять
Два два, я ухожу