Jessie Reyez - **I NEVER SAID I WAS SANE** - translation of the lyrics into Russian

**I NEVER SAID I WAS SANE** - Jessie Reyeztranslation in Russian




**I NEVER SAID I WAS SANE**
**Я НИКОГДА НЕ ГОВОРИЛА, ЧТО Я В СВОЕМ УМЕ**
Got Holy books on my wall
У меня на стене святые книги
The Quran says I'm Haram
Коран говорит, что я харам
And swears that there'll be a trial to see
И клянется, что будет суд, чтобы увидеть
if my souls worth shit with inflation
стоит ли моя душа чего-то с учетом инфляции
Holy books on my wall
У меня на стене святые книги
If the Bible's true then I'm fucked
Если Библия права, то я пропала
Hopefully there's a higher power
Надеюсь, есть высшая сила
Forgiving all my mistakes
Прощающая все мои ошибки
Cause I'm just a sinner
Потому что я всего лишь грешница
Half a milli in the safe
Полмиллиона в сейфе
No my number didn't change
Нет, мой номер не изменился
When I'm low I try to pray
Когда мне плохо, я пытаюсь молиться
Pray for death, I need a break
Молюсь о смерти, мне нужен перерыв
Sacrilegious but at least it's the truth
Святотатство, но по крайней мере это правда
They be judging wishing they could do what I do
Они судят, мечтая делать то, что делаю я
But really I just wanna go back home
Но на самом деле я просто хочу вернуться домой
But that's the past now
Но это прошлое
That shit is long gone
Этого давно уже нет
That's why I act out
Вот почему я так себя веду
Got Holy books on my wall
У меня на стене святые книги
The Quran says I'm Haram
Коран говорит, что я харам
And swears that there'll be a trial to see
И клянется, что будет суд, чтобы увидеть
if my souls worth shit with inflation
стоит ли моя душа чего-то с учетом инфляции
Holy books on my wall
У меня на стене святые книги
If the Bible's true then I'm fucked
Если Библия права, то я пропала
Hopefully it's a higher power
Надеюсь, есть высшая сила
Forgiving all my mistakes
Прощающая все мои ошибки
Cause I'm just a sinner
Потому что я всего лишь грешница
I never said I was sane
Я никогда не говорила, что я в своем уме
If you can't threaten me with sending me to therapy
Если ты не можешь угрожать мне отправкой на терапию
This love story
Эта история любви
It might not be meant to be
Возможно, нам не суждено быть вместе
Know it sounds crazy
Знаю, это звучит безумно
But I never said I was sane
Но я никогда не говорила, что я в своем уме
I never said I was sane
Я никогда не говорила, что я в своем уме
Lost some screws along the way to LA
Потеряла несколько винтиков по пути в Лос-Анджелес
Where they pay me for pain
Где мне платят за боль
So I make back what I lost
Так что я возвращаю то, что потеряла
Along the way
По пути
Got Holy books on my wall
У меня на стене святые книги
The Quran says I'm Haram
Коран говорит, что я харам
And swears that there'll be a trial to see
И клянется, что будет суд, чтобы увидеть
if my souls worth shit with inflation
стоит ли моя душа чего-то с учетом инфляции
Holy books on my wall
У меня на стене святые книги
If the Bible's true then I'm fucked
Если Библия права, то я пропала
Hopefully there's a higher power
Надеюсь, есть высшая сила
Forgiving all my mistakes
Прощающая все мои ошибки
Cause I'm just a sinner
Потому что я всего лишь грешница
I never said I was sane
Я никогда не говорила, что я в своем уме





Writer(s): Jessie Reyez


Attention! Feel free to leave feedback.