Gypsy River - Jessie Ritter translation in German

Gypsy River

Gypsy River running dry
How'm I gonna wash my sins this time
I go down to the water when the pale moon shines
How'm I gonna wash my sins

I'm knocking at the chapel door
But the preacher man closed the confessional
No holy water left for my soul
How'm I gonna wash my sins

Gypsy River running dry
How'm I gonna wash my sins this time
I go down to the water when the pale moon shines
How'm I gonna wash my sins

Ahh Ahh

I'm running from my funeral
I'd feel those flames for I've lost
Hiding from my oldest ghost
How'm I gonna wash my sins, yeah

Gypsy River running dry
How'm I gonna wash my sins this time
I go down to the water when the pale moon shines
How'm I gonna wash my sins

Gypsy River running dry
How'm I gonna wash my sins this time
I'm down in the water when the pale moon shines
How'm I gonna wash my sins

Gypsy River running dry
How'm I gonna wash my sins this time
I go down to the water when the pale moon shines
How'm I gonna wash my sins

Zigeunerfluss

Zigeunerfluss versiegt
Wie soll ich diesmal meine Sünden reinwaschen, mein Liebster?
Ich gehe zum Wasser, wenn der blasse Mond scheint
Wie soll ich meine Sünden reinwaschen?

Ich klopfe an die Kapellentür
Aber der Prediger hat den Beichtstuhl geschlossen
Kein Weihwasser mehr für meine Seele
Wie soll ich meine Sünden reinwaschen?

Zigeunerfluss versiegt
Wie soll ich diesmal meine Sünden reinwaschen, mein Liebster?
Ich gehe zum Wasser, wenn der blasse Mond scheint
Wie soll ich meine Sünden reinwaschen?

Ahh Ahh

Ich laufe vor meiner Beerdigung davon
Ich würde diese Flammen spüren, denn ich habe verloren
Verstecke mich vor meinem ältesten Geist
Wie soll ich meine Sünden reinwaschen, ja?

Zigeunerfluss versiegt
Wie soll ich diesmal meine Sünden reinwaschen, mein Liebster?
Ich gehe zum Wasser, wenn der blasse Mond scheint
Wie soll ich meine Sünden reinwaschen?

Zigeunerfluss versiegt
Wie soll ich diesmal meine Sünden reinwaschen, mein Liebster?
Ich bin unten im Wasser, wenn der blasse Mond scheint
Wie soll ich meine Sünden reinwaschen?

Zigeunerfluss versiegt
Wie soll ich diesmal meine Sünden reinwaschen, mein Liebster?
Ich gehe zum Wasser, wenn der blasse Mond scheint
Wie soll ich meine Sünden reinwaschen?