Lyrics and translation Jessie Ritter - Hometown Summer
Summers
just
around
the
corner
Лето
уже
не
за
горами,
I
can
feel
it
in
the
air
Я
чувствую
это
в
воздухе.
The
end
of
days
are
getting
warmer
Дни
становятся
теплее,
I
cant
wait
for
you
to
show
up
here
Жду
не
дождусь,
когда
ты
приедешь.
We'll
take
a
walk
down
to
the
river
Мы
прогуляемся
к
реке,
Let
that
water
cool
our
feet
Окунём
ноги
в
прохладную
воду,
Jumpin
in
like
we
remember
Будем
прыгать
с
разбега,
как
раньше,
What
it
feels
like
to
be
young
and
free
Вспомним,
как
это
– быть
молодыми
и
свободными.
Ain't
nothing
like
a
hometown
summer
Нет
ничего
лучше
летних
деньков
в
родном
городе,
Riding
round
with
the
windows
down
Когда
мы
катаемся
с
открытыми
окнами,
Reclaiming
that
sense
of
wonder
Вновь
обретаем
чувство
восхищения,
Gettin'
back
on
common
ground
Возвращаемся
к
своим
корням.
Oooo
oooo
oooo
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
We're
still
the
kids
that
the
stole
the
thunder
Мы
всё
те
же
дети,
что
гремели
на
весь
мир,
Oooo
oooo
oooo
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Nothin
like
another
hometown
summer
Нет
ничего
лучше,
чем
летние
деньки
в
родном
городе.
We
were
always
fearless
dreamers
Мы
всегда
были
бесстрашными
мечтателями,
A
stubborn
tribe
with
stars
in
our
eyes
Упрямым
племенем
со
звёздами
в
глазах.
Now
we're
worn
and
a
little
weathered
Теперь
мы
немного
потрёпаны
жизнью,
But
We
still
got
that
wild
fire
inside
Но
внутри
у
нас
всё
ещё
горит
тот
же
огонь.
Ain't
nothing
like
a
hometown
summer
Нет
ничего
лучше
летних
деньков
в
родном
городе,
Riding
round
with
the
windows
down
Когда
мы
катаемся
с
открытыми
окнами,
Reclaiming
that
sense
of
wonder
Вновь
обретаем
чувство
восхищения,
Gettin'
back
on
common
ground
Возвращаемся
к
своим
корням.
Oooo
oooo
oooo
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
We're
still
the
kids
that
the
stole
the
thunder
Мы
всё
те
же
дети,
что
гремели
на
весь
мир,
Oooo
oooo
oooo
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Nothin
like
another
hometown
summer
Нет
ничего
лучше,
чем
летние
деньки
в
родном
городе.
I'm
holdin'
on
to
that
feelin'
in
june
Я
храню
это
чувство
июня,
When
I
get
to
spend
three
long
hot
months
Когда
я
могу
провести
три
долгих
жарких
месяца,
Soakin'
in
the
sunshine
next
to
you
Нежась
с
тобой
под
лучами
солнца.
Ain't
nothing
like
a
hometown
summer
Нет
ничего
лучше
летних
деньков
в
родном
городе,
Riding
round
with
the
windows
down
Когда
мы
катаемся
с
открытыми
окнами,
Reclaiming
that
sense
of
wonder
Вновь
обретаем
чувство
восхищения,
Gettin'
back
on
common
ground
Возвращаемся
к
своим
корням.
Oooo
oooo
oooo
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
We're
still
the
kids
that
the
stole
the
thunder
Мы
всё
те
же
дети,
что
гремели
на
весь
мир,
Oooo
oooo
oooo
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о
Nothin
like
another
hometown
summer
Нет
ничего
лучше,
чем
летние
деньки
в
родном
городе.
Summers
just
around
the
corner
Лето
уже
не
за
горами,
I
can
feel
it
in
the
air
Я
чувствую
это
в
воздухе.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.