Stories Told - Jessie Ritter translation in German

Stories Told

I got a hand me down, leather bound, hear your heart and pass it round
A brief case, seat space, horses racing out of town
Blue BMW and I, and tree house talks on a Friday night

I got a barbed wire mud tire mind under city lights
Fishing pole swimming hole jump in if the water's right
Honeysuckle tastes so sweet
And grass is soft beneath bare feet

I never dreamed of loosing you but look at what you made me into
Wild girl with southern charm
Chip on her shoulder going ready or not
And a soul passed down with stories told

I got a river town story bound in picture books that I have found
Beauty queens in magazines, I'm wishing they were still around
A pearl that sits in a left hand ring reminds me who I wanna be

I never dreamed of loosing you but look at what you made me into
Wild girl with southern charm
Chip on her shoulder going ready or not
And a soul passed down with stories told

I know I'll see you again
In the sweetest state I've ever been

I never dreamed of loosing you but look at what you made me into
Wild girl with southern charm
A chip on her shoulder going ready or not
I never dreamed of loosing you but look at what you made me into
Wild girl with southern charm
Chip on her shoulder going ready or not
And a soul passed down with stories told
And a soul passed down with stories told

Erzählte Geschichten

Ich habe ein Erbstück, in Leder gebunden, höre dein Herz und gib es weiter
Eine Aktentasche, Platz auf dem Sitz, Pferde, die aus der Stadt rasen
Ein blauer BMW und ich, und Baumhausgespräche an einem Freitagabend

Ich habe einen Stacheldraht-Schlammreifen-Verstand unter Stadtlichtern
Angelrute, Badestelle, spring rein, wenn das Wasser passt
Geißblatt schmeckt so süß
Und Gras ist weich unter nackten Füßen

Ich hätte nie geträumt, dich zu verlieren, aber sieh, was du aus mir gemacht hast
Wildes Mädchen mit Südstaaten-Charme
Mit einer Macke, ob du bereit bist oder nicht
Und eine Seele, weitergegeben mit erzählten Geschichten

Ich habe eine Flussstadt-Geschichte, gebunden in Bilderbüchern, die ich gefunden habe
Schönheitsköniginnen in Zeitschriften, ich wünschte, sie wären noch da
Eine Perle, die in einem Ring an der linken Hand sitzt, erinnert mich daran, wer ich sein möchte

Ich hätte nie geträumt, dich zu verlieren, aber sieh, was du aus mir gemacht hast
Wildes Mädchen mit Südstaaten-Charme
Mit einer Macke, ob du bereit bist oder nicht
Und eine Seele, weitergegeben mit erzählten Geschichten

Ich weiß, ich werde dich wiedersehen
In dem süßesten Zustand, in dem ich je war

Ich hätte nie geträumt, dich zu verlieren, aber sieh, was du aus mir gemacht hast
Wildes Mädchen mit Südstaaten-Charme
Mit einer Macke, ob du bereit bist oder nicht
Ich hätte nie geträumt, dich zu verlieren, aber sieh, was du aus mir gemacht hast
Wildes Mädchen mit Südstaaten-Charme
Mit einer Macke, ob du bereit bist oder nicht
Und eine Seele, weitergegeben mit erzählten Geschichten
Und eine Seele, weitergegeben mit erzählten Geschichten