Talking in General - Jessie Ritter translation in German

Talking in General

You met me on the subway and asked me for my name
You said it was a pretty one that you like you say
Well that really got me going and thinking those what-ifs
Like could you swing a diamond ring
And would you like some kids

Oh I just like talking in general
This is a hypothetical account
I won't be too specific so I can't be optimistic
And you won't know you're all I think about

It's only three weeks later
And things are going fine
All my friends approve and secretly I call you mine
How are you with parents
Could you get your own place
Cuz I see this moving forward by the time we graduate

Oh I just like talking in general
This is a hypothetical account
I won't be too specific so I can't be optimistic
And you won't know you're all I think about

So tell me what's your perfect date
How much money will you make
And how long will I have to wait till then

I have it all configured, the date set in my mind
I think you will enjoy the life that I have designed
One thing's to be decided and this one's all on you
Is it just me or do you like me too

Oh I just like talking in general
This is a hypothetical account
I won't be too specific so I can't be optimistic
And you won't know you're all I think about
You won't know you're all I think about
You won't know you're all I think about

Im Allgemeinen Reden

Du hast mich in der U-Bahn getroffen und nach meinem Namen gefragt
Du sagtest, er sei hübsch, so wie du, sagtest du
Das hat mich wirklich in Gang gebracht und über diese Was-wäre-wenns nachgedacht
Wie, könntest du einen Diamantring besorgen
Und hättest du gerne Kinder

Oh, ich rede einfach gerne im Allgemeinen
Dies ist eine hypothetische Darstellung
Ich werde nicht zu spezifisch sein, damit ich nicht optimistisch sein kann
Und du wirst nicht wissen, dass du alles bist, woran ich denke

Es sind erst drei Wochen später
Und die Dinge laufen gut
Alle meine Freunde stimmen zu und insgeheim nenne ich dich mein
Wie kommst du mit Eltern klar
Könntest du dir eine eigene Wohnung suchen
Denn ich sehe, dass dies vorwärts geht, bis wir unseren Abschluss machen

Oh, ich rede einfach gerne im Allgemeinen
Dies ist eine hypothetische Darstellung
Ich werde nicht zu spezifisch sein, damit ich nicht optimistisch sein kann
Und du wirst nicht wissen, dass du alles bist, woran ich denke

Also sag mir, was dein perfektes Date ist
Wie viel Geld wirst du verdienen
Und wie lange muss ich bis dahin warten

Ich habe alles konfiguriert, das Datum in meinem Kopf festgelegt
Ich denke, du wirst das Leben genießen, das ich entworfen habe
Eine Sache muss entschieden werden, und diese liegt ganz bei dir
Liegt es nur an mir, oder magst du mich auch

Oh, ich rede einfach gerne im Allgemeinen
Dies ist eine hypothetische Darstellung
Ich werde nicht zu spezifisch sein, damit ich nicht optimistisch sein kann
Und du wirst nicht wissen, dass du alles bist, woran ich denke
Du wirst nicht wissen, dass du alles bist, woran ich denke
Du wirst nicht wissen, dass du alles bist, woran ich denke