Afterlight - Jessie Villa , Strength To Last translation in German

Afterlight

Standing in the doorway
I watched as you took off down main
Felt something like the old days
Running in place or were we running away?

Ooh in your sonata
Leaning on each other
I could feel the seasons change

Playing all our old songs
Bittersweet nostalgia
Try so hard to stay the same

I will remember you this way

Middle of the night
Through the rolling thunder
I feel your light inside my bones
All the rest is right
Though you thirst and hunger
Pull you far from what you know

Shake off your shoulder when weather's getting colder
Do you remember feeling alive?
Everything is golden when swimming in the afterlight

Driving on the freeway
Counting down the exits passed
Escaping on a weekday
Hold on and don't you dare look back

Ooh I feel you under
Everything you color
Evening with the brightest hue

Slipping through the echoes
Moving with our eyes closed
Fire in everything you do

Back when we had nothing to lose

Middle of the night
Through the rolling thunder
I feel your light inside my bones
All the rest is right
Though you thirst and hunger
Pull you far from what you know

Shake off your shoulder (Oh you say it's gonna change)
When weather's getting colder (Say it's gonna change)
Do you remember feeling alive? (Don't think i wanna let it go)
(Wanna stay the same)
Everything is golden when swimming in the afterlight
(I keep seeing people change seeing people change)
In the afterlight (Do you think we'll stay the same)
(We could stay the same)

Shake off your shoulder (Oh you say it's gonna change)
When weather's getting colder (Say it's gonna change)
Do you remember feeling alive? (Don't think i wanna let it go)
(Wanna stay the same)
Everything is golden when swimming in the afterlight
(I keep seeing people change Seeing people change)
In the afterlight (Do you think we'll stay the same)
In the afterlight (We could stay the same)

Everything is golden when swimming in the afterlight
(I keep seeing people change Seeing people change)
In the afterlight (Do you think we'll stay the same)
In the afterlight (We could stay the same)

Everything is golden when swimming in the afterlight
(I keep seeing people change seeing people change)

In the afterlight

In the afterlight

Nachglühen

Ich stand in der Tür
und sah, wie du die Hauptstraße entlangfuhrst
Es fühlte sich an wie in alten Zeiten
Liefen wir auf der Stelle oder rannten wir weg?

Ooh, in deiner Sonata
Aneinander gelehnt
Ich konnte den Wechsel der Jahreszeiten spüren

Spielten all unsere alten Lieder
Bittersüße Nostalgie
Versuchen so sehr, gleich zu bleiben

Ich werde dich so in Erinnerung behalten

Mitten in der Nacht
Durch den rollenden Donner
spüre ich dein Licht in meinen Knochen
Alles andere ist richtig
Obwohl du dürstest und hungerst
Zieht es dich weit weg von dem, was du kennst

Schüttle deine Schulter, wenn das Wetter kälter wird
Erinnerst du dich, dich lebendig gefühlt zu haben?
Alles ist golden, wenn man im Nachglühen schwimmt

Auf der Autobahn fahren
Die Ausfahrten zählen, die wir passieren
An einem Wochentag entkommen
Halte dich fest und wage nicht zurückzublicken

Ooh, ich fühle dich unter
allem, was du färbst
Abend mit dem hellsten Farbton

Durch die Echos gleiten
Uns mit geschlossenen Augen bewegen
Feuer in allem, was du tust

Damals, als wir nichts zu verlieren hatten

Mitten in der Nacht
Durch den rollenden Donner
spüre ich dein Licht in meinen Knochen
Alles andere ist richtig
Obwohl du dürstest und hungerst
Zieht es dich weit weg von dem, was du kennst

Schüttle deine Schulter (Oh, du sagst, es wird sich ändern)
Wenn das Wetter kälter wird (Sag, es wird sich ändern)
Erinnerst du dich, dich lebendig gefühlt zu haben? (Glaube nicht, dass ich es loslassen will)
(Will gleich bleiben)
Alles ist golden, wenn man im Nachglühen schwimmt
(Ich sehe immer wieder, wie sich Menschen verändern, sehe, wie sich Menschen verändern)
Im Nachglühen (Glaubst du, wir bleiben gleich?)
(Wir könnten gleich bleiben)

Schüttle deine Schulter (Oh, du sagst, es wird sich ändern)
Wenn das Wetter kälter wird (Sag, es wird sich ändern)
Erinnerst du dich, dich lebendig gefühlt zu haben? (Glaube nicht, dass ich es loslassen will)
(Will gleich bleiben)
Alles ist golden, wenn man im Nachglühen schwimmt
(Ich sehe immer wieder, wie sich Menschen verändern, sehe, wie sich Menschen verändern)
Im Nachglühen (Glaubst du, wir bleiben gleich?)
Im Nachglühen (Wir könnten gleich bleiben)

Alles ist golden, wenn man im Nachglühen schwimmt
(Ich sehe immer wieder, wie sich Menschen verändern, sehe, wie sich Menschen verändern)
Im Nachglühen (Glaubst du, wir bleiben gleich?)
Im Nachglühen (Wir könnten gleich bleiben)

Alles ist golden, wenn man im Nachglühen schwimmt
(Ich sehe immer wieder, wie sich Menschen verändern, sehe, wie sich Menschen verändern)

Im Nachglühen

Im Nachglühen