Jessie Ware feat. Ross from Friends - Please - Ross From Friends Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessie Ware feat. Ross from Friends - Please - Ross From Friends Remix




Please - Ross From Friends Remix
S'il te plaît - Remix de Ross From Friends
Do you need company?
As-tu besoin de compagnie ?
Do you belong to me?
M'appartiens-tu ?
Do you need company?
As-tu besoin de compagnie ?
Do you belong to me?
M'appartiens-tu ?
Do you need company?
As-tu besoin de compagnie ?
Do you belong to me? (You know how to-)
M'appartiens-tu ? (Tu sais comment-)
Do you need company?
As-tu besoin de compagnie ?
Do you belong to me?
M'appartiens-tu ?
Show me you know how to be sweet
Montre-moi que tu sais être douce
Do you need company?
As-tu besoin de compagnie ?
Show me you know how to be swe-
Montre-moi que tu sais être dou-
You know how to be sweet
Tu sais être douce
Show me you know how to be sweet
Montre-moi que tu sais être douce
I could be the girl of your dreams (dreams)
Je pourrais être la fille de tes rêves (rêves)
Don't you be too good to believe
Ne sois pas trop bien pour croire
How to be swe-
Comment être dou-
I'll give you a little if you give me a little
Je te donnerai un peu si tu me donnes un peu
Don't upset the rhythm
Ne perturbe pas le rythme
Heaven's where we're headed
Le paradis est notre destination
I meant it when I said it
Je le pensais quand je l'ai dit
If you want yours, I gotta get mine
Si tu veux le tien, je dois avoir le mien
Show me you know how to be sweet
Montre-moi que tu sais être douce
I could be the girl of your dreams
Je pourrais être la fille de tes rêves
Don't you be too good to believe
Ne sois pas trop bien pour croire
Show me you know how to be sweet
Montre-moi que tu sais être douce
You know how to (dream)
Tu sais comment (rêver)
Show me you know how to be sweet
Montre-moi que tu sais être douce
I could be the girl of your dreams
Je pourrais être la fille de tes rêves
Do you need company? (Dreams)
As-tu besoin de compagnie ? (Rêves)
Show me you know how to be-
Montre-moi que tu sais être-
You know how to be
Tu sais être
Show me you know how to (breath)
Montre-moi que tu sais comment (respirer)
(Dreams)
(Rêves)
I'll give you a little if you give me a little
Je te donnerai un peu si tu me donnes un peu
So don't upset the rhythm tonight
Alors ne perturbe pas le rythme ce soir
I could be the-, girl, be the-
Je pourrais être la-, fille, être la-
Don't you be too good to believe
Ne sois pas trop bien pour croire
You know how to be sweet
Tu sais être douce
You know how to be sweet
Tu sais être douce
I'll give you a little if you give me a little
Je te donnerai un peu si tu me donnes un peu
So don't upset the rhythm tonight (dreams)
Alors ne perturbe pas le rythme ce soir (rêves)
Heaven's where we're headed
Le paradis est notre destination
I meant it when I said it
Je le pensais quand je l'ai dit
If you want yours, I gotta get mine
Si tu veux le tien, je dois avoir le mien
I'll give you a little if you give me a little
Je te donnerai un peu si tu me donnes un peu
So don't upset the rhythm tonight
Alors ne perturbe pas le rythme ce soir
Heaven's where we're headed
Le paradis est notre destination
I meant it when I said it
Je le pensais quand je l'ai dit
If you want yours, I gotta get mine
Si tu veux le tien, je dois avoir le mien
Don't you be too good to believe
Ne sois pas trop bien pour croire
Do you belong to me?
M'appartiens-tu ?
Do you need company?
As-tu besoin de compagnie ?
Do you belong to me?
M'appartiens-tu ?
Do you belong to me?
M'appartiens-tu ?
Do you need company?
As-tu besoin de compagnie ?
Do you belong to me?
M'appartiens-tu ?
I'll give you a little if you give me a little
Je te donnerai un peu si tu me donnes un peu
So don't upset the rhythm tonight
Alors ne perturbe pas le rythme ce soir
I'll give you a little if you give me a little
Je te donnerai un peu si tu me donnes un peu
So don't upset the rhythm tonight
Alors ne perturbe pas le rythme ce soir
Heaven's where we're headed
Le paradis est notre destination
I meant it when I said it
Je le pensais quand je l'ai dit
If you want yours, I gotta get mine
Si tu veux le tien, je dois avoir le mien
(Show me you know how to-)
(Montre-moi que tu sais comment-)
I'll give you a little if you give me a little
Je te donnerai un peu si tu me donnes un peu
So don't upset the rhythm tonight
Alors ne perturbe pas le rythme ce soir
Heaven's where we're headed
Le paradis est notre destination
I meant it when I said it
Je le pensais quand je l'ai dit
Show me you know how to be sweet
Montre-moi que tu sais être douce
You know how to (dream)
Tu sais comment (rêver)
Show me you know how to be sweet
Montre-moi que tu sais être douce
I could be the girl of your dreams
Je pourrais être la fille de tes rêves
Heaven's where we're headed
Le paradis est notre destination
I meant it when I said it
Je le pensais quand je l'ai dit
If you want yours, I gotta get mine
Si tu veux le tien, je dois avoir le mien





Writer(s): James Ellis Ford, Danny Parker, Jessica Lois Ware, Shungudzo Kuyimba


Attention! Feel free to leave feedback.