Strangest Feeling - Jessie Ware translation in Russian

Strangest Feeling

And you starve us now
You light up for me
You didn't want me to see
You left quietly (silently)
Now just a million miles
They won't hide tonight
And the stars align
Light the way to love's demise

I've been having the strangest feeling
That you walked out on me one evening
Walk the plank and meet the sharks
Let them cut and eat my heart

I've been having the strangest feeling
That you walked out on me one evening
Walk the plank and meet the sharks
Let them cut and eat my heart

A single tear just dropped into the ocean of your hands
You left me open now I'm hoping that you try to understand
Water's calling from me there's no way I can pretend
That you were coming back to get me
Now the moon will lead me in

So distant, over in an instant
You're the echo, you were here only yesterday
Where are you going? I always thought you'd stay
Make that fire, let it burn the sky away

I've been having the strangest feeling
That you walked out on me one evening
Walk the plank and meet the sharks
Let them cut and eat my heart

I've been having the strangest feeling
That you walked out on me one evening
Walk the plank and meet the sharks
Let them cut and eat my heart

I approach and I emphasize
The face that I tend to hide
The closer I get you fade
You were here only yesterday
And I know I try to forget those nights, all those nights
You know I've tried

I've been having the strangest feeling
That you walked out on me one evening
Walk the plank and meet the sharks
Let them cut and eat my heart

I've been having the strangest feeling
That you walked out on me one evening
Walk the plank and meet the sharks
Let them cut and eat my heart

Let them cut and eat my heart

Странное чувство (Strangest Feeling)

И ты истощаешь нас сейчас
Ты вспыхиваешь для меня
Ты не хотел, чтобы я видел
Ты ушел тихо (безмолвно)
Теперь всего в миллионах миль
Они не будут прятаться сегодня ночью
И звезды выстраиваются в ряд
Освещая путь к гибели любви

У меня было странное чувство
Что ты ушел от меня однажды вечером
Прогулялся по доске и встретил акул
Позволив им разрезать и съесть мое сердце

У меня было странное чувство
Что ты ушел от меня однажды вечером
Прогулялся по доске и встретил акул
Позволив им разрезать и съесть мое сердце

Одинокая слеза упала в океан твоих рук
Ты оставил меня открытым, и теперь я надеюсь, что ты попытаешься понять
Вода зовет меня, и я не могу притворяться
Что ты вернешься за мной
Теперь луна поведет меня

Такой далекий, и все кончено в миг
Ты эхо, вчера ты был еще здесь
Куда ты уходишь? Я всегда думал, что ты останешься
Разведи костер, пусть он сжигает небо

У меня было странное чувство
Что ты ушел от меня однажды вечером
Прогулялся по доске и встретил акул
Позволив им разрезать и съесть мое сердце

У меня было странное чувство
Что ты ушел от меня однажды вечером
Прогулялся по доске и встретил акул
Позволив им разрезать и съесть мое сердце

Я приближаюсь и выделяю
Лицо, которое я обычно скрываю
Чем ближе я становлюсь, тем больше ты исчезаешь
Вчера ты был еще здесь
И я знаю, я пытаюсь забыть те ночи, все те ночи
Ты знаешь, что я пытался

У меня было странное чувство
Что ты ушел от меня однажды вечером
Прогулялся по доске и встретил акул
Позволив им разрезать и съесть мое сердце

У меня было странное чувство
Что ты ушел от меня однажды вечером
Прогулялся по доске и встретил акул
Позволив им разрезать и съесть мое сердце

Позволив им разрезать и съесть мое сердце