Iron Curtain (Interlude) - Jessup translation in German

Iron Curtain (Interlude)

I was far too young to understand
All these countless acts on the TV stand
Countless wars and the violent deeds
Dehumanizing, you're just what we need

Conflicts go fatefully
Showing on the daily
There's problems in this world that we just comprehend
But it matters cause they take the lives of innocents

Eiserner Vorhang (Zwischenspiel)

Ich war viel zu jung, um es zu verstehen,
All diese zahllosen Taten auf dem Fernsehschrank.
Zahllose Kriege und die Gewalttaten,
Entmenschlichend, du bist genau das, was wir brauchen.

Konflikte verlaufen schicksalhaft,
Täglich gezeigt.
Es gibt Probleme in dieser Welt, die wir gerade noch begreifen,
Aber es ist wichtig, weil sie das Leben von Unschuldigen nehmen, meine Liebe.