Jessy Hay feat. Lorrèn - Keep Calling You - translation of the lyrics into Russian

Keep Calling You - Jessy Hay translation in Russian




Keep Calling You
Продолжаю звонить тебе
I call you way too late at night
Я звоню тебе слишком поздно ночью,
Can't have you one day out of sight
Не могу и дня прожить без тебя,
I'll give you everything
Я отдам тебе всё,
Just show me the light
Просто укажи мне путь.
You kiss my neck and say goodbye
Ты целуешь меня в шею и прощаешься,
And I can sense the time is right
И я чувствую, что время пришло,
I guess you know it babe
Думаю, ты знаешь, малыш,
I'll give up the fight
Я сдамся.
So my day seems strange
Мой день кажется таким странным,
And the mood keeps changing at night
И настроение меняется по ночам,
But your voice stays calm
Но твой голос остается спокойным,
And that gives me warmth when I dive
И это согревает меня, когда я погружаюсь
Right into your eyes
Прямо в твои глаза.
I save my time to watch you smile
Я берегу время, чтобы видеть твою улыбку,
A step from you seems like a mile
Шаг от тебя кажется милей,
Feel what I feel for you
Почувствуй то, что я чувствую к тебе,
Feel just for a while
Почувствуй хоть на мгновение.
So my day seems strange
Мой день кажется таким странным,
And the mood keeps changing at night
И настроение меняется по ночам,
But your scent stays strong
Но твой запах остается таким же сильным,
And it's been too long since I dived
И прошла целая вечность с тех пор, как я погружался
Right into your eyes
Прямо в твои глаза.
I'm only alive
Я живу только
With you by my side
Когда ты рядом.
Ain't nobody loves me like you do
Никто не любит меня так, как ты,
Seasons change but I keep calling you
Времена года меняются, но я продолжаю звонить тебе.
The spell ain't working, can't you see
Заклинание не действует, разве ты не видишь,
The only cure is here with me
Единственное лекарство здесь, со мной,
Don't let it fade away
Не дай ему исчезнуть,
I still got the key
Ключ все еще у меня.
So my day seems strange
Мой день кажется таким странным,
And the mood keeps changing at night
И настроение меняется по ночам,
But your touch stays real
Но твое прикосновение остается таким же реальным,
And it makes me feel like I'm diving
И оно заставляет меня чувствовать, будто я погружаюсь
Into your eyes
В твои глаза.
I don't feel alive
Я не чувствую себя живым,
A part of me dies
Часть меня умирает.
Ain't nobody loves me like you do
Никто не любит меня так, как ты,
Seasons change but I keep calling you
Времена года меняются, но я продолжаю звонить тебе.
Ain't nobody loves me like you do
Никто не любит меня так, как ты,
Magic happens when I'm holding you
Чудеса случаются, когда я держу тебя в объятиях.
Ain't nobody loves me like you do
Никто не любит меня так, как ты,
Seasons change but I keep calling you
Времена года меняются, но я продолжаю звонить тебе.





Writer(s): Yishay Gluck

Jessy Hay feat. Lorrèn - Keep Calling You
Album
Keep Calling You
date of release
26-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.