Lyrics and translation Jessy Lanza - Anyone Around

Anyone Around

I couldn′t think straight
I never behave
When I'm around so close to you

Lying the whole day
Playing the same game
Don′t really know what else to do

Oh when it feels like a win
But it's all just pretend when I'm close to you
I can say it again but I already did what I wanted to
Yeah, I know, baby, I know
That it′s hard for me to let go of anyone around

Anyone around

I was driving the highways
Still it′s surprising
I'm spending all my time with you, oh

Baby, I′ll think that I'll stay
I′m looking for something
Sometimes feels like anyone else would do

Oh when it feels like a win
But it's all just pretend when I′m close to you
Say it again but I already did what I wanted to
Yeah, I know, baby, I know
That it's hard for me to let go

Of Anyone around
Yeah, oh
Anyone
Anyone around
Woah, oh
Anyone, Anyone, Anyone
Anyone around, Oh

Quelqu'un autour

Je n'arrivais pas à penser clairement
Je ne me comporte jamais
Quand je suis si près de toi

Allongée toute la journée
Jouant au même jeu
Je ne sais pas vraiment quoi faire d'autre

Oh, quand ça ressemble à une victoire
Mais c'est juste du semblant quand je suis près de toi
Je peux le dire encore une fois, mais j'ai déjà fait ce que je voulais
Ouais, je sais, bébé, je sais
Qu'il m'est difficile de lâcher prise quand il y a quelqu'un autour

Quelqu'un autour

Je conduisais sur les autoroutes
C'est toujours surprenant
Je passe tout mon temps avec toi, oh

Bébé, je vais penser que je vais rester
Je cherche quelque chose
Parfois, j'ai l'impression que n'importe qui d'autre ferait l'affaire

Oh, quand ça ressemble à une victoire
Mais c'est juste du semblant quand je suis près de toi
Dis-le encore une fois, mais j'ai déjà fait ce que je voulais
Ouais, je sais, bébé, je sais
Qu'il m'est difficile de lâcher prise

De quelqu'un autour
Ouais, oh
Quelqu'un
Quelqu'un autour
Woah, oh
Quelqu'un, Quelqu'un, Quelqu'un
Quelqu'un autour, Oh