Jesse - Solidão de Amigos - translation of the lyrics into Russian

Solidão de Amigos - Jessetranslation in Russian




Solidão de Amigos
Одиночество друзей
Lenha na fogueira, lua na lagoa
Дрова в костре, луна в лагуне,
Vento na poeira, vai rolando à toa
Ветер в пыли, гуляет на просторе.
A cantiga espera quem lhe ouvidos
Песня ждёт, кто ей внемлет,
A viola entoa, solidão de amigos
Гитара поёт об одиночестве друзей.
A saudade lembra de lembranças tantas
Тоска напоминает о стольких воспоминаниях,
Que por si navegam nessas águas mansas
Что сами плывут по этим тихим водам.
A saudade lembra de lembranças tantas
Тоска напоминает о стольких воспоминаниях,
Que por si navegam nessas águas mansas
Что сами плывут по этим тихим водам.
Quando a cachoeira desce nos barrancos
Когда водопад низвергается с обрывов,
Faz a várzea inteira se encolher de espanto
Вся долина сжимается от страха.
Lenha na fogueira, luz de pirilampos
Дрова в костре, свет светлячков,
Cinzas de saudades voam pelos campos
Пепел тоски разносится по полям.
A saudade lembra de lembranças tantas
Тоска напоминает о стольких воспоминаниях,
Que por si navegam nessas águas mansas
Что сами плывут по этим тихим водам.
A saudade lembra de lembranças tantas
Тоска напоминает о стольких воспоминаниях,
Que por si navegam nessas águas mansas
Что сами плывут по этим тихим водам.
A saudade lembra de lembranças tantas
Тоска напоминает о стольких воспоминаниях,
Que por si navegam nessas águas mansas
Что сами плывут по этим тихим водам.
A saudade lembra de lembranças tantas
Тоска напоминает о стольких воспоминаниях,
Que por si navegam nessas águas mansas
Что сами плывут по этим тихим водам.
A saudade lembra de lembranças tantas
Тоска напоминает о стольких воспоминаниях,
Que por si navegam nessas águas mansas
Что сами плывут по этим тихим водам.





Writer(s): Eunice Barbosa Eunice Barbosa, Mario Lucio Mario Lucio


Attention! Feel free to leave feedback.