Jestamang - Con Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jestamang - Con Song




Con Song
Chanson des condamnés
The beacon tells the weather
La balise annonce le temps
Vincenti runs the hall
Vincenti dirige la prison
Verdict for the people
Verdict pour le peuple
With a song
Avec une chanson
1 group of prisoners
Un groupe de prisonniers
On con road
Sur la route des condamnés
Loud roar
Un rugissement puissant
When we refuse
Quand nous refusons
To become
De devenir
Another ruse
Une autre ruse
For USA puppets everyday
Pour les marionnettes des USA chaque jour
Will retrospect sick phantom disarray
Rétrospectivement, un désordre fantôme écœurant
They set up the kin, the ones ahead
Ils piègent la famille, ceux qui sont en tête
Are on the run, but brought down
Sont en fuite, mais abattus
1 by 1
Un par un
Hired guns
Tueurs à gages
It's over
C'est fini
It's over
C'est fini
Again, again it's over
Encore une fois, c'est fini
A bullet gracing my back
Une balle me frôle le dos
A bullet gracing my back
Une balle me frôle le dos
A bullet gracing my back
Une balle me frôle le dos
All along
Depuis le début
The beacon tells the weather
La balise annonce le temps
Vincenti runs the hall
Vincenti dirige la prison
Verdict for the people
Verdict pour le peuple
On the run
En fuite
The terror was complete
La terreur était totale
1 last order to break out
Un dernier ordre pour s'évader
Secret police remember
La police secrète se souvient
The disregard was staggering
Le mépris était stupéfiant
But understood
Mais compris
The proud beast USA
La fière bête, les USA
The castaways and birds of prey
Les naufragés et les oiseaux de proie
Will sever air
Fendront l'air
Election Day
Jour d'élection
Election Day
Jour d'élection
I hear them as they cock back
Je les entends armer leurs armes
I hear them as they cock back
Je les entends armer leurs armes
I hear them as they cock back
Je les entends armer leurs armes
With their song
Avec leur chanson
The beacon tells the weather
La balise annonce le temps
Vincenti runs the hall
Vincenti dirige la prison
Verdict for the people
Verdict pour le peuple
The beacon tells the weather
La balise annonce le temps
Vincenti runs the hall
Vincenti dirige la prison
Verdict for the people
Verdict pour le peuple






Attention! Feel free to leave feedback.