Jestamang - Lady Day - translation of the lyrics into French

Lady Day - Jestamangtranslation in French




Lady Day
Jour de lavande
Lady lavender day
Jour de lavande
Always laying
Toujours allongée
In a pile of hay
Dans une botte de foin
Stretching lazily in the
S'étirant paresseusement dans le
Wobbly tree
Tremble, l'arbre
While she's supposed to be
Alors qu'elle est censée
Watching her neighbors
Surveiller ses voisins
She's
Elle
Gazing at the sky
Contemple le ciel
Watching the clouds roll by
Regarde les nuages ​​passer
Finding the shapes
Trouvant les formes
Till she closed her eyes
Jusqu'à ce qu'elle ferme les yeux
Dreams of dances
Rêves de danses
And fancy laces
Et dentelles fantaisies
Bubbling couples
Couples bouillonnants
And hard wind throuples
Et triples de vent fort
That's when she saw
C'est alors qu'elle vit
That her memory then
Que sa mémoire alors
Had the soft fluffy coat
Avait le doux manteau duveteux
And the sheep's wooly skin
Et la peau laineuse du mouton
And from the shadows
Et des ombres
Awoke and emerged
Se réveilla et émergea
With the most sickening grin
Avec le sourire le plus écœurant
The wolf eats the party
Le loup mange la fête
And lavender day
Et le jour de lavande
Awaits with a star
Attend avec une étoile
In her pile of hay
Dans sa botte de foin
(There's no way)
(Il n'y a aucun moyen)





Writer(s): Jesta Mang


Attention! Feel free to leave feedback.