Lyrics and translation Jester - Cherry Blossom

I tried using my head for once
But all that spurred from my deep-seated ignorance
When i convinced myself that I was right just this once,
I tried to phrase it with a precious diligence
So when the face rotated thrice, i regretted how id rolled the dice
Why keep up this facade and fine pretence
Emotions bottled up like creatures in glacial zoo
But I'm begging you to try and follow through

The cherry pink of her lips so crimson
Lifetime to think, to escape his lonely prism
The ropes pull tighter, and the stars shine I mighta
Known this was only meant to be

That paisley button up that smells like when you used to care
And the times that you didn't comb your hair
He laces up shoes to begin the path that he must run
But does he really know what he is ultimately running from
The air from the city to Avalon
Has never tasted so alone
But this time i'll be here to lead the way
Lifting out the marble from the sea
The headlands spanning too far to see
A new dimension hailed by a brighter day

The cherry pink of her lips so crimson
Lifetime to think, to escape his lonely prism
The ropes pull tighter, and the stars shine I mighta
Known this was only meant to be

When I look up at the stars i question what i believe
SHe's twice the man that i could ever hope to achieve

The cherry pink of her lips so crimson
Lifetime to think, to escape his lonely prism
The ropes pull tighter, and the stars shine I mighta
Known this was only meant to be
(I don't believe in what they call destiny
But the cherry blossom was alway meant to be)
Meant to be
Meant to be

На этот раз я попробовал использовать свою голову.
Но все это проистекало из моего глубинного невежества.
Когда я убедил себя, что был прав только на этот раз,
Я пытался сформулировать это с драгоценным усердием.
Поэтому, когда лицо повернулось трижды, я пожалел, что бросил кости.
Зачем поддерживать этот фасад и тонкое притворство
Эмоции закупорены, как существа в ледяном зоопарке.
Но я умоляю тебя постараться и довести дело до конца.

Вишнево-розовые губы, такие Алые.
Целая жизнь, чтобы думать, чтобы сбежать от его одинокой призмы.
Веревки натягиваются все туже, и звезды сияют, я могу ...
Я знал, что этому суждено было случиться.

Эта пестрая пуговица, которая пахнет так же, как когда-то, когда тебе было не все равно.
И те времена, когда ты не причесывалась.
Он зашнуровывает ботинки, чтобы начать путь, который он должен пройти.
Но знает ли он на самом деле от чего в конечном счете бежит
Воздух от города до Авалона.
Никогда не испытывал такого одиночества.
Но на этот раз я буду здесь, чтобы показать тебе путь.
Вытаскиваю мрамор из моря.
Мысы простирались слишком далеко, чтобы их можно было разглядеть.
Новое измерение, приветствуемое светлым днем.

Вишнево-розовые губы, такие Алые.
Целая жизнь, чтобы думать, чтобы сбежать от его одинокой призмы.
Веревки натягиваются все туже, и звезды сияют, я могу ...
Я знал, что этому суждено было случиться.

Когда я смотрю на звезды, я сомневаюсь в том, во что верю.
Она в два раза больше, чем я когда-либо мог надеяться достичь.

Вишнево-розовые губы, такие Алые.
Целая жизнь, чтобы думать, чтобы сбежать от его одинокой призмы.
Веревки натягиваются все туже, и звезды сияют, я могу ...
Я знал, что этому суждено было случиться.
(Я не верю в то, что они называют судьбой
Но вишневому цвету всегда было суждено быть)
Так и должно быть
Так и должно быть