Jesto - Astemio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesto - Astemio




Astemio
Astemio
Ero astemio d'amore
J'étais abstinent d'amour
Un goccio e mi risale
Une goutte et je me sens monter
Ero astemio d'amore
J'étais abstinent d'amour
Ma poi ho incontrato te
Mais ensuite je t'ai rencontrée
Hai detto giusto un bicchiere
Tu as dit juste un verre
Poi due, poi tre
Puis deux, puis trois
E ora sono ubriaco di te
Et maintenant je suis ivre de toi
Ero astemio d'amore, d'amore
J'étais abstinent d'amour, d'amour
Ero astemio d'amore, d'amore
J'étais abstinent d'amour, d'amour
(Hai detto giusto un bicchiere
(Tu as dit juste un verre
Perché mi vuoi vedere
Parce que tu veux me voir
Vedere ubriaco di te)
Me voir ivre de toi)
E allora beviamo
Alors on boit
In ballo, balliamo
On danse, on danse
Sincero, ti parlo col liquore in mano
Sincère, je te parle avec le verre à la main
Fare l'amore l'amiamo
On aime faire l'amour
Non prendermi in giro
Ne te moque pas de moi
Prendimi per mano
Prends-moi par la main
Ero astemio d'amore, d'amore
J'étais abstinent d'amour, d'amour
Ero astemio d'amore, d'amore
J'étais abstinent d'amour, d'amour
Ero astemio d'amore, d'amore
J'étais abstinent d'amour, d'amour
E ora sono ubriaco di te
Et maintenant je suis ivre de toi
Sento di emanare luce, sarà perché brillo
Je sens que je rayonne, c'est peut-être parce que je suis ivre
Dire tutto ciò che pensi, o pensare di dirlo
Dire tout ce que tu penses, ou penser à le dire
Se pensi di amarmi, non pensarlo e basta, dillo!
Si tu penses m'aimer, ne le pense pas, dis-le !
Ero astemio d'amore, ora guardo come spillo
J'étais abstinent d'amour, maintenant je regarde comme un épinglé
Ero astemio d'amore
J'étais abstinent d'amour
Un goccio e mi risale
Une goutte et je me sens monter
Ero astemio d'amore
J'étais abstinent d'amour
Ma poi ho incontrato te
Mais ensuite je t'ai rencontrée
Ero astemio d'amore, d'amore
J'étais abstinent d'amour, d'amour
Ero astemio d'amore, d'amore
J'étais abstinent d'amour, d'amour
Ero astemio d'amore, d'amore
J'étais abstinent d'amour, d'amour
E ora sono ubriaco di te
Et maintenant je suis ivre de toi





Writer(s): Andrea Tarquini, Steven Yamanouchi


Attention! Feel free to leave feedback.