Jesto - Buongiorno Italia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesto - Buongiorno Italia




Buongiorno Italia
Bonjour Italie
Buongiorno Italia, buongiorno il paese più bello del mondo
Bonjour Italie, bonjour le plus beau pays du monde
Buongiorno Italia, buongiorno
Bonjour Italie, bonjour
Buongiorno Italia, buongiorno il paese più bello del mondo
Bonjour Italie, bonjour le plus beau pays du monde
Buongiorno Italia, buongiorno
Bonjour Italie, bonjour
Buongiorno Italia che si sveglia ogni mattina
Bonjour Italie qui se réveille chaque matin
Parcheggio in doppia fila, approvata la manovrina
Parking en double file, la manœuvre est approuvée
Tabaccaio arrestato, ha subito un'altra rapina
Le buraliste a été arrêté, il a subi un autre vol
Domani mi incazzo, ma oggi c'è la partita
Demain je vais m'énerver, mais aujourd'hui il y a le match
Tua figlia sui social Fashion Blogger o Velina
Ta fille sur les réseaux sociaux Fashion Blogger ou Velina
Tua moglie da sola con l'idraulico in cucina
Ta femme seule avec le plombier dans la cuisine
Da quando c'è l'Euro, non c'ho più una Lira
Depuis qu'il y a l'euro, je n'ai plus une seule lire
Ma esce il nuovo IPhone, vado a mettermi in fila
Mais le nouveau iPhone sort, je vais faire la queue
Buongiorno Italia, buongiorno il paese più bello del mondo
Bonjour Italie, bonjour le plus beau pays du monde
Buongiorno Italia, buongiorno
Bonjour Italie, bonjour
Buongiorno Italia, buongiorno il paese più bello del mondo
Bonjour Italie, bonjour le plus beau pays du monde
Buongiorno Italia, buongiorno
Bonjour Italie, bonjour
Terra di artisti e poeti
Terre d'artistes et de poètes
Carbonara, spaghetti
Carbonara, spaghetti
Parliamo tutti tre lingue
Nous parlons tous trois langues
Se ci metti i dialetti
Si on ajoute les dialectes
Buongiorno Italia che si sveglia ogni mattina
Bonjour Italie qui se réveille chaque matin
Mentre il tuo vicino ha fatto a pezzi la vicina
Alors que ton voisin a dépecé la voisine
Il mondo sta fuori, è brutto quando si avvicina
Le monde est dehors, c'est moche quand il se rapproche
Vaccini obbligatori, prendi questa medicina
Vaccins obligatoires, prends ce médicament
Sushi all'italiana e vino Made in China
Sushi à l'italienne et vin Made in China
Bandiera americana sopra, in cima
Drapeau américain en haut, au sommet
Disastri ambientali, sciacalli in prima linea
Catastrophes environnementales, vautours en première ligne
Eutanasia alla tv, staccherò la spina
Euthanasie à la télé, je vais débrancher
Buongiorno Italia, buongiorno il paese più bello del mondo
Bonjour Italie, bonjour le plus beau pays du monde
Buongiorno Italia, buongiorno
Bonjour Italie, bonjour
Buongiorno Italia, buongiorno il paese più bello del mondo
Bonjour Italie, bonjour le plus beau pays du monde
Buongiorno Italia, buongiorno
Bonjour Italie, bonjour
Terra di artisti e poeti
Terre d'artistes et de poètes
Carbonara, spaghetti
Carbonara, spaghetti
Parliamo tutti tre lingue
Nous parlons tous trois langues
Se ci metti i dialetti
Si on ajoute les dialectes





Writer(s): Romeo Gottardi, Steven Yamanouchi


Attention! Feel free to leave feedback.