Lyrics and translation Jesto - Fuck Trap
Questa
gente
qua
che
mi
hatera
Ces
gens
qui
me
détestent
Che
mi
indica
che
mi
grida:
"Fuck
Trap!"
Qui
me
montrent
du
doigt
et
crient
: "Fuck
Trap!"
Boh
forse
mi
sa
non
ha
capito
che
Boh,
ils
n'ont
peut-être
pas
compris
que
Nessuno
è
come
me
a
fare
il
Rap
Personne
ne
fait
le
Rap
comme
moi
Già
tanto
se
mi
sveglio
Déjà
bien
si
je
me
réveille
E
se
va
di
merda,
guarda
già
va
meglio
Et
si
ça
part
en
couille,
regarde,
ça
va
déjà
mieux
Odio
questa
vita
ma
ce
chi
la
copia
Je
déteste
cette
vie
mais
certains
la
copient
Amo
sta
tipa
ma
la
mia
tipa
la
odia
J'aime
cette
meuf
mais
ma
meuf
la
déteste
Vado
affanculo
che
conosco
il
posto
J'vais
me
faire
foutre,
je
connais
l'endroit
Prima
imbosco
il
fumo
dopo
fumo
un
bosco
D'abord
j'allume
la
weed,
après
je
fume
une
forêt
Fico
come
mi
riduco
dopo
nove
Moscow
Je
suis
beau
comme
je
suis
après
neuf
Moscow
Mule
Dico
che
sto
fatto
tipo
parlo
come
Boskov
Je
dis
que
je
suis
défoncé,
je
parle
comme
Boskov
Taglio
corto
fumo
tanto
svario
molto
Je
coupe
court,
je
fume
beaucoup,
je
plane
beaucoup
Mi
vado
a
sdraiare
su
un
binario
morto
Je
vais
m'allonger
sur
une
voie
ferrée
morte
Viaggio
tipo
volo
col
cervello
ma
sul
serio
Je
voyage,
je
vole
avec
mon
cerveau,
mais
pour
de
vrai
Scendo
faccio
spesa
col
carrello
dell'aereo
Je
descends,
je
fais
les
courses
avec
le
chariot
de
l'avion
è
Jesto!
ecco
il
resto,
tenga
C'est
Jesto!
voilà
le
reste,
tiens
Non
pompi
questa
merda
domani
ti
svegli
Renga
Ne
pousse
pas
cette
merde,
demain
tu
te
réveilles
Renga
Parlo
e
spero
che
la
coscienza
non
svenga
Je
parle
et
j'espère
que
ma
conscience
ne
s'évanouira
pas
Il
diavolo
nei
panni
del
medico
che
fa:
"Venga"
Le
diable
déguisé
en
médecin
qui
dit:
"Venez"
Dio
che
si
confessa
dopo
vado
a
messa
Dieu
qui
se
confesse,
après
je
vais
à
la
messe
Scopo
una
commessa
solo
per
scommessa
Je
drague
une
vendeuse
juste
pour
le
pari
Sono
come
una
promessa
(perché?)
Je
suis
comme
une
promesse
(pourquoi?)
Aspetto
che
qualcuna
mi
mantenga
J'attends
que
quelqu'un
me
tienne
la
sienne
Mamma
mia
che
stress
Putain
quel
stress
Ho
una
bambola
gonfiabile
J'ai
une
poupée
gonflable
Con
sopra
la
foto
della
mia
ex
Avec
la
photo
de
mon
ex
dessus
Chiuso
tipo
sta
Beck's
Fermé
comme
une
Beck's
In
bocca
il
deserto:
Tex
Le
désert
dans
la
bouche:
Tex
In
tasca
l'erba
e
accarezzo
Rex
(Grrr)
L'herbe
dans
la
poche
et
je
caresse
Rex
(Grrr)
Faccio
girare
la
prossima
canna
a
mamma
Je
fais
tourner
le
prochain
joint
à
maman
Sono
la
prossima
fiamma
di
Rihanna
Je
suis
la
prochaine
flamme
de
Rihanna
Senti
come
rappo
dì:
"dj
arimanna!"
Écoute
comme
je
rappe
dis:
"dj
arimanna!"
Sta
festa
del
cazzo
è
uno
smascella
party
Cette
fête
de
merde
est
une
soirée
"détends-toi
la
mâchoire"
Ti
aggiusti
la
mascella
e
parti
Tu
ajustes
ta
mâchoire
et
tu
pars
Io
vivo
di
merda
bella
che
ti
guardi
Je
vis
de
la
belle
merde
qui
te
regarde
Dici:
la
vita
è
bella!
si
quella
degli
altri
Tu
dis:
la
vie
est
belle!
ouais,
celle
des
autres
Questa
gente
qua
che
mi
hatera
Ces
gens
qui
me
détestent
Che
mi
indica
che
mi
grida:
"Fuck
Trap!"
Qui
me
montrent
du
doigt
et
crient
: "Fuck
Trap!"
Boh
forse
mi
sa
non
ha
capito
che
Boh,
ils
n'ont
peut-être
pas
compris
que
Nessuno
è
come
me
a
fare
il
Rap
Personne
ne
fait
le
Rap
comme
moi
Questa
gente
qua
che
mi
hatera
Ces
gens
qui
me
détestent
Che
mi
indica
che
mi
grida:
"Fuck
Trap!"
Qui
me
montrent
du
doigt
et
crient
: "Fuck
Trap!"
Boh
forse
mi
sa
non
ha
capito
che
Boh,
ils
n'ont
peut-être
pas
compris
que
Nessuno
è
come
me
a
fare
il
Rap
Personne
ne
fait
le
Rap
comme
moi
Con
le
nuove
rime
aumento
il
tasso
di
suicidi
Avec
mes
nouvelles
rimes
j'augmente
le
taux
de
suicide
Manie
depressive
che
ti
passo
sui
cd
Des
manies
dépressives
que
je
te
transmets
sur
CD
Guarda
sto
una
merda
che
cazzo
mi
invidi
Regarde-moi,
je
suis
une
merde,
qu'est-ce
que
tu
m'envies
Noo!
non
è
giornata
oggi
fra
Nooon!
c'est
pas
le
jour
aujourd'hui,
frérot
Mando
tutti
a
casa
vi
serve
chi
rogita
J'envoie
tout
le
monde
à
la
maison,
vous
avez
besoin
d'un
notaire
La
mia
mente
malata
che
escogita
Mon
esprit
malade
qui
complote
Faccio
goal
a
rigor
di
logica
Je
marque
des
buts
en
toute
logique
Prego
non
mi
scenda
fra
S'il
te
plaît,
ne
me
descends
pas,
frérot
Dammi
qua
Cazzo
aspetti
a
accenderla?
Donne-moi
ça,
qu'est-ce
que
tu
attends
pour
l'allumer?
L'anima
sto
provando
a
venderla
J'essaie
de
vendre
mon
âme
Mi
sento
Maalox
Je
me
sens
comme
du
Maalox
Vuoi
qualcosa
Oki
Tu
veux
quelque
chose?
Ok
Troppo
Gentalyn
Trop
de
Gentalyn
Ora
va
Bentelan
Maintenant,
c'est
Bentelan
Sembrano
cazzate
ma
è
tutto
stravero
On
dirait
des
conneries
mais
tout
est
vrai
Mi
fermano
le
guardie
mi
fingo
straniero
Les
flics
m'arrêtent,
je
fais
semblant
d'être
étranger
L'erba
in
tasca
Aia!
L'herbe
dans
la
poche,
aïe!
Dico
tipo:
"What?
What
I
don't
speak
italian"
Je
dis
genre:
"What?
What?
I
don't
speak
italian"
Gente
falsa
laida
raida
Des
gens
faux,
laids,
voraces
Rompi
il
cazzo
vai
va
Tu
me
casses
les
couilles,
vas-y
va
Che
sto
a
pezzi:
Daitarn
Je
suis
en
pièces:
Daitarn
Stai
fumando
dai
qua
Tu
fumes,
donne-moi
ça
Lo
metto
in
bocca:
Daygum
Je
le
mets
dans
ma
bouche:
Daygum
Chypha!
chi
rappa
mi
baita
Chypha!
qui
rappe
me
nourrit
Chiuso
come
una
baita
Fermé
comme
un
chalet
Tocca
a
me
vai
fra
C'est
mon
tour,
vas-y
frérot
Bro
te
non
hai
flow
Bro,
t'as
pas
de
flow
Hai
l'iPhone
T'as
l'iPhone
Ma
non
hai
Fan!
Mais
t'as
pas
de
fans!
Fumi
erba
super
fumi
mega
fumo
Tu
fumes
de
la
super
weed,
tu
fumes
méga,
tu
fumes
Ok
sei
figo
bro
ma
non
frega
a
nessuno
Ok
t'es
cool
bro
mais
tout
le
monde
s'en
fout
Humor:
la
tua
tipa
è
come
un
bicchiere
d'acqua
Humour:
ta
meuf
c'est
comme
un
verre
d'eau
Non
si
nega
a
nessuno
Elle
ne
se
refuse
à
personne
Me
lo
succhi:
lipo
Suce-le
moi:
lipo
Me,
myself
& I:
sto
sempre
fatto
il
triplo
Me,
myself
& I:
je
suis
toujours
défoncé
en
triple
Offro
un
Duplo
a
Diplo
J'offre
un
Duplo
à
Diplo
Sto
sempre
come
te
col
pre-ciclo
Je
suis
toujours
comme
toi
avant
tes
règles
Sono
il
tuo
tipo
ma
non
sarò
mai
il
tuo
tipo
Je
suis
ton
genre
mais
je
ne
serai
jamais
ton
genre
Piove
merda
come
se
piovesse
Il
pleut
de
la
merde
comme
s'il
pleuvait
Fumo
erba
in
giro
come
si
potesse
Je
fume
de
l'herbe
partout
comme
si
c'était
possible
Sto
fuori
boh
po'
esse
Je
suis
dehors,
je
sais
pas
trop
Metto
cuori
su
Instagram
Je
mets
des
cœurs
sur
Instagram
A
queste
poetesse
À
ces
poétesses
Dice:
tutto
torna
leggi
Nietzsche
Elle
dit:
tout
revient,
lis
Nietzsche
Lei
dice:
"Ti
amo!"
ma
è
una
brava
attrice
Elle
dit:
"Je
t'aime!"
mais
c'est
une
bonne
actrice
Ci
provo
pure
in
banca
con
la
direttrice
J'essaie
même
avec
la
directrice
de
la
banque
Ogni
mia
linea
spacca
tipo
bisettrice
Chacune
de
mes
lignes
déchire
comme
une
bissectrice
Senza
un
euro
vivo
in
crisi
Sans
un
rond,
je
vis
en
crise
Tempo
avaro
di
sorrisi
Le
temps
avare
de
sourires
Sanguinando
dico:
"Easy!"
En
saignant
je
dis:
"Easy!"
Paghi
a
tempo
tipo
leasing
Tu
paies
à
durée
limitée
comme
un
leasing
Fotto
il
mondo
ma
non
mi
paga
Je
baise
le
monde
mais
il
ne
me
paie
pas
Parlo
al
muro
ma
non
mi
caga
Je
parle
au
mur
mais
il
s'en
fout
Ho
il
cervello
fritto
mo'
mi
cuoce
J'ai
le
cerveau
frit
maintenant
il
cuit
Fai
stare
il
mondo
zitto:
togli
Voce
Fais
taire
le
monde:
coupe
le
son
Chi
cazzo
si
fida?
l'unico
pazzo
che
grida
Qui
c'est
qui
fait
confiance?
le
seul
fou
qui
crie
Ragazzo
suicida
con
un
cazzo
omicida
Un
gamin
suicidaire
avec
une
bite
meurtrière
M'è
servita
ogni
sconfitta
subita
Chaque
défaite
subie
m'a
servi
International
flow
leggi
la
scritta
"Sub
Ita"
Flow
international,
lis
l'inscription
"Sous-titres"
Fottere
il
mondo
ora
ho
uno
scopo
Baiser
le
monde,
j'ai
maintenant
un
but
Anche
il
mio
oroscopo
dice
che
ora
scopo
Même
mon
horoscope
dit
que
je
vais
baiser
maintenant
Vivo
a
caso:
shuffle
Je
vis
au
hasard:
shuffle
Casco
in
tentazione
ma
dopo
mi
rialzo
Je
tombe
dans
la
tentation
mais
je
me
relève
après
Giusto
qualche
graffio
Juste
quelques
égratignures
Amo
le
donne:
Saffo
J'aime
les
femmes:
Sappho
Ho
sneakers
infinite
J'ai
des
baskets
à
l'infini
La
Nike
mi
fa
un
baffo
Nike
se
fout
de
moi
Youtuber
del
cazzo
Putain
de
youtubeur
Che
cazzo
si
ridono
Qu'est-ce
qu'ils
rient
Io
non
vorrei
mai
essere
Je
ne
voudrais
jamais
être
Il
tuo
cazzo
di
idolo
Ton
putain
d'idole
Sara
è
innamorata
beh
un
po
la
invidio
Sara
est
amoureuse,
je
l'envie
un
peu
La
lascio
una
volta
al
mese
tipo
il
sussidio
Je
la
quitte
une
fois
par
mois
comme
une
allocation
Beh,
coglione
chi
cerca
il
video
Eh
bien,
con
celui
qui
cherche
la
vidéo
Nella
vita
buttati
tenta
il
suicidio!
Dans
la
vie,
lance-toi,
tente
le
suicide!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Romeo Gottardi
Attention! Feel free to leave feedback.