Jesto - Impazzire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesto - Impazzire




Impazzire
J'ai l'impression de devenir fou
A me mi sembra di impazzire
J'ai l'impression de devenir fou
Nessuno mi vuole capire
Personne ne veut me comprendre
La notte non riesco a dormire
Je n'arrive pas à dormir la nuit
A volte io vorrei sparire
Parfois, j'aimerais disparaître
A me mi sembra di impazzire
J'ai l'impression de devenir fou
Nessuno mi vuole capire
Personne ne veut me comprendre
La notte non riesco a dormire
Je n'arrive pas à dormir la nuit
A volte io vorrei sparire, seh
Parfois, j'aimerais disparaître, ouais
A me mi sembra di impazzire
J'ai l'impression de devenir fou
E te c'hai sempre da ridire
Et tu as toujours quelque chose à redire
Parli ma non mi stai a sentire
Tu parles, mais tu ne m'écoutes pas
A volte io vorrei sparire, seh
Parfois, j'aimerais disparaître, ouais
Soffrire
Souffrir
Lo sai capita a tutti
Tu sais, ça arrive à tout le monde
Bisogna essere pronti
Il faut être prêt
Bisogna essere forti
Il faut être fort
E per essere amati bisogna essere morti
Et pour être aimé, il faut être mort
Morire
Mourir
Lo sai capita a tutti
Tu sais, ça arrive à tout le monde
Dipende come l'affronti
Cela dépend de la façon dont tu l'abordes
come ti comporti
Oui, comment tu te comportes
Se vivi per uno scopo oppure fai scorrere i giorni
Si tu vis pour un but ou si tu laisses les jours filer
Quando parti di testa poi col cazzo che ritorni
Quand tu perds la tête, tu ne reviens plus jamais
Sei come me se la notte col cazzo che dormi
Tu es comme moi, si la nuit, tu ne dors jamais
Lascerò 2000 dischi a questo mondo di merda
Je laisserai 2000 disques dans ce monde de merde
E solo dopo che sarò morto direte "leggenda"
Et ce n'est que quand je serai mort que vous direz "légende"
Ho le paranoie per colpa di quest'erba
J'ai des paranoïa à cause de cette herbe
O almeno cosi sembra
Ou du moins, ça a l'air
A me mi sembra di impazzire
J'ai l'impression de devenir fou
Nessuno mi vuole capire
Personne ne veut me comprendre
La notte non riesco a dormire
Je n'arrive pas à dormir la nuit
A volte io vorrei sparire, seh
Parfois, j'aimerais disparaître, ouais
A me mi sembra di impazzire
J'ai l'impression de devenir fou
E te c'hai sempre da ridire
Et tu as toujours quelque chose à redire
Parli ma non mi stai a sentire
Tu parles, mais tu ne m'écoutes pas
A volte io vorrei sparire, seh
Parfois, j'aimerais disparaître, ouais
Stendo un velo pietoso
Je jette un voile pieux
E mi metto a prendere il sole
Et je me mets à prendre le soleil
Irritato e nervoso come tutte le persone sole
Irrité et nerveux comme toutes les personnes seules
Sarò sbagliato io ma continuo a credere che
Je suis peut-être dans l'erreur, mais je continue à croire que
Credo nell'amore, l'amore non crede in me
Je crois en l'amour, l'amour ne croit pas en moi
Credo che gli amici spesso vanno a convenienza
Je crois que les amis sont souvent intéressés
Resto a casa con l'ansia, odio questa convivenza
Je reste à la maison avec l'anxiété, je déteste cette cohabitation
Io che ho perso tempo e non l'ho più ritrovato
Moi qui ai perdu du temps et je ne l'ai jamais retrouvé
Ce l'avevo in tasca, dev'essere cascato
Je l'avais en poche, il a tomber
Il vortice in testa, nel cuore un tornado
Le tourbillon dans la tête, un tornado dans le cœur
Mi è scappato un sorriso, non è più tornato
Un sourire m'a échappé, il n'est jamais revenu
Mi è scappato un sorriso, non è più tornato
Un sourire m'a échappé, il n'est jamais revenu
Mi è scappato un sorriso, non è più tornato
Un sourire m'a échappé, il n'est jamais revenu





Writer(s): Romeo Pankees Gottardi, Steven Yamanouchi


Attention! Feel free to leave feedback.