Jesto - Piove Col Sole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesto - Piove Col Sole




Piove Col Sole
Il pleut avec le soleil
Piove
Il pleut
Piove col sole
Il pleut avec le soleil
Piove col sole su questo nostro amore
Il pleut avec le soleil sur notre amour
Piove col sole quando penso a te
Il pleut avec le soleil quand je pense à toi
Piove col sole su questo nostro amore
Il pleut avec le soleil sur notre amour
Piove col sole quando penso a te
Il pleut avec le soleil quand je pense à toi
Quando guardo il cielo, vedo nuvole sole
Quand je regarde le ciel, je vois des nuages ​​ensoleillés
C'è l'arcobaleno, piove con il sole
Il y a un arc-en-ciel, il pleut avec le soleil
Quando guardo il cielo, vedo nuvole sole
Quand je regarde le ciel, je vois des nuages ​​ensoleillés
C'è l'arcobaleno, piove con il sole
Il y a un arc-en-ciel, il pleut avec le soleil
Piove sempre sul bagnato
Il pleut toujours sur le mouillé
Piangi sul latte versato
Tu pleures sur le lait renversé
Ma per riuscire il sole
Mais pour que le soleil brille
Deve prima piovere, c'avevi pensato?
Il faut qu'il pleuve d'abord, tu y as pensé ?
Apprezziamo le cose quando le perdiamo
On apprécie les choses quand on les perd
E modestamente, a perdere io son proprio bravo
Et modestement, je suis vraiment doué pour perdre
Hai comprato il mascara più costoso che c'era
Tu as acheté le mascara le plus cher qu'il y avait
Solo per ricordarti di non piangere stasera
Juste pour te rappeler de ne pas pleurer ce soir
Piove col sole su questo nostro amore
Il pleut avec le soleil sur notre amour
Piove col sole quando penso a te
Il pleut avec le soleil quand je pense à toi
Piove col sole su questo nostro amore
Il pleut avec le soleil sur notre amour
Piove col sole quando penso a te
Il pleut avec le soleil quand je pense à toi
Quando guardo il cielo, vedo nuvole sole
Quand je regarde le ciel, je vois des nuages ​​ensoleillés
C'è l'arcobaleno, piove con il sole
Il y a un arc-en-ciel, il pleut avec le soleil
Quando guardo il cielo, vedo nuvole sole
Quand je regarde le ciel, je vois des nuages ​​ensoleillés
C'è l'arcobaleno, piove con il sole
Il y a un arc-en-ciel, il pleut avec le soleil
E la pioggia fuori mi ricorda
Et la pluie dehors me rappelle
Che anche il cielo piange qualche volta
Que le ciel pleure aussi parfois
Fanno bene queste lacrime
Ces larmes font du bien
Ci lavano le anime
Elles nous lavent l'âme
E se ti senti sola
Et si tu te sens seule
Guardiamo insieme il cielo
Regardons le ciel ensemble
Hai detto: "Il tempo vola"
Tu as dit : « Le temps vole »
E io ho paura dell'aereo
Et j'ai peur de l'avion
Piove col sole su questo nostro amore
Il pleut avec le soleil sur notre amour
Piove col sole quando penso a te
Il pleut avec le soleil quand je pense à toi
Piove col sole su questo nostro amore
Il pleut avec le soleil sur notre amour
Piove col sole quando penso a te
Il pleut avec le soleil quand je pense à toi
Quando guardo il cielo, vedo nuvole sole
Quand je regarde le ciel, je vois des nuages ​​ensoleillés
C'è l'arcobaleno, piove con il sole
Il y a un arc-en-ciel, il pleut avec le soleil
Quando guardo il cielo, vedo nuvole sole
Quand je regarde le ciel, je vois des nuages ​​ensoleillés
C'è l'arcobaleno, piove con il sole
Il y a un arc-en-ciel, il pleut avec le soleil





Writer(s): Andrea Tarquini, Steven Yamanouchi


Attention! Feel free to leave feedback.