Lyrics and translation Jesto - Vattene Resta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vattene Resta
Vattene Resta
Vai
via,
resta,
resta
Va-t'en,
reste,
reste
Vai
via,
resta
Va-t'en,
reste
Vai
via,
resta
Va-t'en,
reste
Mi
sei
entrata
in
testa
e
non
sei
andata
via
Tu
es
entrée
dans
ma
tête
et
tu
n'es
pas
partie
Mi
sei
entrata
dentro
tipo
autopsia
Tu
es
entrée
en
moi
comme
une
autopsie
Come
andare
in
autostrada
sbagliando
corsia
Comme
conduire
sur
une
autoroute
en
prenant
la
mauvaise
voie
Non
fermarsi
anche
se
si
accende
la
spia
(vai
via)
Ne
pas
s'arrêter
même
si
le
voyant
s'allume
(va-t'en)
Sei
andata
a
una
festa
vestita
strafiga
Tu
es
allée
à
une
fête
vêtue
de
manière
incroyable
Io
mal
di
testa
tipo
ventesima
siga
J'ai
mal
à
la
tête
comme
après
la
vingtième
cigarette
Ridi
maliziosa
assieme
alla
tua
amica
Tu
ris
avec
malice
avec
ton
amie
Solo
una
cosa,
ridammi
la
vita
Une
seule
chose,
rends-moi
la
vie
Vai
via,
resta
Va-t'en,
reste
Vattene
dalla
mia
testa
Sors
de
ma
tête
Vai
via,
resta
Va-t'en,
reste
Vattene,
resta
Va-t'en,
reste
Vattene,
resta
Va-t'en,
reste
Vattene,
resta
Va-t'en,
reste
Vattene,
resta
Va-t'en,
reste
Vattene
dalla
mia
testa
Sors
de
ma
tête
Vai
via,
resta
Va-t'en,
reste
La
luce
che
filtra
da
queste
serrande
La
lumière
qui
filtre
à
travers
ces
volets
Il
buio
che
risponde
alle
mie
domande
L'obscurité
qui
répond
à
mes
questions
Il
fumo
blu
in
controluce
che
sale
La
fumée
bleue
en
contre-jour
qui
monte
Hai
vinto
tu,
fanculo
non
vale
Tu
as
gagné,
merde,
ça
ne
vaut
pas
le
coup
La
finestra
aperta
La
fenêtre
ouverte
Nessuno
l'accosta
Personne
ne
la
referme
E
la
pioggia
fuori
Et
la
pluie
dehors
Sembra
fatta
apposta
Semble
faite
exprès
Col
cuore
fermo
in
divieto
di
sosta
Avec
un
cœur
arrêté
en
zone
d'arrêt
Nessuna
risposta
Pas
de
réponse
È
già
una
risposta
C'est
déjà
une
réponse
Vai
via,
resta,
ah
Va-t'en,
reste,
ah
Vai
via,
resta
Va-t'en,
reste
Vattene
dalla
mia
testa
Sors
de
ma
tête
Vattene
dalla
mia
testa
Sors
de
ma
tête
Vattene,
resta
Va-t'en,
reste
Vattene,
resta
Va-t'en,
reste
Ho
acceso
un
incenso
J'ai
allumé
de
l'encens
Sperando
che
porti
i
pensieri
lontano
da
qua
En
espérant
qu'il
éloigne
les
pensées
d'ici
Ma
tanto
ti
penso
Mais
je
pense
tellement
à
toi
E
stare
da
solo
non
penso
che
mi
aiuterà
Et
rester
seul
ne
pense
pas
que
ça
m'aidera
Io
che
credo
in
me
Je
crois
en
moi
Ma
senza
un
dio
Mais
sans
dieu
Avevi
detto
"A
te
ci
penso
io"
Tu
avais
dit
"Je
pense
à
toi"
Il
frigo
vuoto
come
il
cuore
mio
Le
frigo
vide
comme
mon
cœur
Ti
scrivo
un
messaggio
Je
t'écris
un
message
Ma
no
non
lo
invio
Mais
non,
je
ne
l'envoie
pas
No
non
lo
invio
Non,
je
ne
l'envoie
pas
No
non
lo
invio
Non,
je
ne
l'envoie
pas
No
non
lo
invio,
no
Non,
je
ne
l'envoie
pas,
non
Vai
via,
resta
Va-t'en,
reste
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Romeo Pankees Gottardi, Steven Yamanouchi
Attention! Feel free to leave feedback.