Jesuit Music Ministry - By Sunrise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesuit Music Ministry - By Sunrise




By Sunrise
Au lever du soleil
When i stumbled into all this darkness
Quand je suis tombé dans toutes ces ténèbres
Broken and so afraid
Brisé et tellement effrayé
I feel like my walls
J'ai l'impression que mes murs
I feel like my walls are slowly breaking
J'ai l'impression que mes murs s'effondrent lentement
Every step that I've been taking
Chaque pas que j'ai fait
Has brought me here
M'a amené ici
To know where
Pour savoir
Like branches
Comme des branches
I've let myself go to my addictions
Je me suis laissé aller à mes dépendances
Lost and,
Perdu et,
Believed that the world can make me happy
J'ai cru que le monde pouvait me rendre heureux
All my picture and all my frames
Toutes mes photos et tous mes cadres
All my wishes and all my pains
Tous mes souhaits et toutes mes douleurs
Everything i hid from everybody
Tout ce que j'ai caché à tout le monde
But tonight surrender
Mais ce soir, je me rends
Take, take, take it all away by sunrise
Prends, prends, prends tout cela avant le lever du soleil
Take, take, take it all away by sunrise
Prends, prends, prends tout cela avant le lever du soleil
By sunrise, By Sunrse
Au lever du soleil, Au lever du soleil
How could you love me
Comment pourrais-tu m'aimer
When i keep on running away from you
Alors que je continue de fuir toi
And you hold me
Et tu me tiens
And you let your eyes
Et tu laisses tes yeux
Melt all my fears
Faire fondre toutes mes peurs
Take, take, take it all away by sunrise
Prends, prends, prends tout cela avant le lever du soleil
Take, take, take it all away by sunrise
Prends, prends, prends tout cela avant le lever du soleil
By sunrise, By Sunrse
Au lever du soleil, Au lever du soleil
Take, take, take it all away by sunrise
Prends, prends, prends tout cela avant le lever du soleil
Take, take, take it all away by sunrise
Prends, prends, prends tout cela avant le lever du soleil
By sunrise, By sunrse
Au lever du soleil, Au lever du soleil
I give, give, giving it all because I
Je donne, donne, donne tout parce que je
Love You
T'aime
I give, give, giving it all because I
Je donne, donne, donne tout parce que je
Love You
T'aime
I give, give, giving it all because I
Je donne, donne, donne tout parce que je
Love love love You
T'aime t'aime t'aime
I give, give, giving it all because I
Je donne, donne, donne tout parce que je
Love You
T'aime
I give, give, giving it all because I
Je donne, donne, donne tout parce que je
Love You
T'aime
I give, give, giving it all because I
Je donne, donne, donne tout parce que je
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime





Writer(s): Hero Mauricio, Michael Shimamoto


Attention! Feel free to leave feedback.