Lyrics and translation Jesuit Music Ministry - Far Greater Love

Far Greater Love

Who would have known this would be a history so torn with wars?
The sky seems grayer in our hearts; it's grayer in our hearts.
I could have sworn it would end in misery
But the world is turning still
And we're also learning, somewhere hidden out there
Something's greater than our hearts
The storms of life may shake our ground
A greater peace still dwells in our hearts.
The dreams we build may fall apart
A deeper hope still runs in our hearts.
Fear no harm, we are ruled by a far greater love
A far greater love
Who would have known life would be such a mystery?
For the world is yearning still and our hearts keep burning.
We dare to believe there's something greater than our hearts (REFRAIN)
CODA
We're never alone.
All else may go wrong
Still will there be a love far greater than our hearts

Un amour bien plus grand

Qui aurait cru que notre histoire serait si déchirée par la guerre ?
Le ciel semble plus gris dans nos cœurs, il est plus gris dans nos cœurs.
J'aurais juré que tout finirait par la misère
Mais le monde continue de tourner
Et nous apprenons aussi, quelque part caché là-bas
Quelque chose est plus grand que nos cœurs
Les tempêtes de la vie peuvent ébranler nos fondations
Une paix plus grande habite toujours dans nos cœurs.
Les rêves que nous construisons peuvent se briser
Un espoir plus profond coule toujours dans nos cœurs.
Ne crains aucun mal, nous sommes gouvernés par un amour bien plus grand
Un amour bien plus grand
Qui aurait cru que la vie serait un tel mystère ?
Car le monde aspire toujours et nos cœurs continuent de brûler.
Nous osons croire qu'il y a quelque chose de plus grand que nos cœurs (REFREN)
CODA
Nous ne sommes jamais seuls.
Tout le reste peut mal tourner
Il y aura toujours un amour bien plus grand que nos cœurs