Jesuit Music Ministry - You Are God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesuit Music Ministry - You Are God




You Are God
Tu es Dieu
Who am I
Qui suis-je
That You are thinking of me
Que tu penses à moi
That the Maker
Que le Créateur
Of the heavens writes my story
Des cieux écrit mon histoire
You place the moon and the stars
Tu places la lune et les étoiles
You breathe on seas and the skies
Tu respires sur les mers et les cieux
You are the God on most high
Tu es le Dieu très haut
Yet you call me by name
Et pourtant tu m'appelles par mon nom
You are God who provides
Tu es Dieu qui pourvoit
God who heals
Dieu qui guérit
You will always be faithful and able and good
Tu seras toujours fidèle et capable et bon
You are God of my past and my tomorrows
Tu es le Dieu de mon passé et de mes lendemains
God in my weakness and sorrow and fall
Dieu dans ma faiblesse et ma tristesse et ma chute
Oh You are my God
Oh tu es mon Dieu
Who am I that You sent Your Son to save me
Qui suis-je pour que tu aies envoyé ton Fils pour me sauver
That the King of all kings lived to serve me
Que le Roi de tous les rois ait vécu pour me servir
You lived from Heaven to Earth
Tu as vécu du ciel sur la terre
Nailed on the cross in my place
Cloué sur la croix à ma place
You rose from death and the grave
Tu es ressuscité de la mort et de la tombe
So today I can sing
Alors aujourd'hui je peux chanter
You are God who provides
Tu es Dieu qui pourvoit
God who heals
Dieu qui guérit
You will always be faithful and able and good
Tu seras toujours fidèle et capable et bon
You are God of my past and my tomorrows
Tu es le Dieu de mon passé et de mes lendemains
God in my weakness and sorrow and fall
Dieu dans ma faiblesse et ma tristesse et ma chute
Oh You are my God
Oh tu es mon Dieu
Oh You are my God
Oh tu es mon Dieu
Oh You are my God
Oh tu es mon Dieu
Oh Lord my God
Oh Seigneur mon Dieu
Though unworthy still You loved me
Bien que indigne, tu m'as aimé
Oh Lord my God
Oh Seigneur mon Dieu
How great is Your name
Combien grand est ton nom





Writer(s): Frank Santora, Ryan Masse


Attention! Feel free to leave feedback.