Jesus Cabello - Brisa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesus Cabello - Brisa




Brisa
Brise
Como brisa que alienta mi oído,
Comme une brise qui encourage mon oreille,
Disipando la angustia de lo que viví, es Tu Presencia.
Dissiper l'angoisse de ce que j'ai vécu, c'est Ta Présence.
Las palabras que riegan mi alma,
Les mots qui arrosent mon âme,
Pronunciadas por labios que no puedo ver, es lo que llena.
Prononcé par des lèvres que je ne vois pas, c'est ce qui remplit.
No te importa quedarte esperando si con eso aseguras mi
Ça ne te dérange pas de rester en attente si ça assure ma
Tesón, con los ojos pacientes y los brazos inundando el silencio.
Ténacité, avec des yeux et des bras patients inondant le silence.
¿Dónde tienes Señor tu morada? Qu
est ta demeure, Seigneur? Quoi
E sea luz y descanso para mi ser, siempre a tu lado
Sois léger et repose-toi pour mon être, toujours à tes côtés
No te importa quedarte esperando si con eso aseguras mi tesón,
Ça ne te dérange pas de rester en attente si cela garantit ma ténacité,
Con los ojos pacientes y los brazos
Avec des yeux et des bras patients
Inundando el silencio, susurrando en secreto el amor
Inondant le silence, chuchotant secrètement l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.