Jesus Culture - Pour Over Me (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesus Culture - Pour Over Me (Live)




Pour Over Me (Live)
Излейся на Меня (Live)
I'm not in a hurry
Мы не торопимся,
I have no agenda but You
У нас нет другого желания, кроме Тебя.
I'm only here for You
Мы здесь только для Тебя.
I long for Your presence
Мы жаждем Твоего присутствия,
An imprint of Heaven its true
Отпечаток Небес, это правда.
I'm only here for You
Мы здесь только для Тебя.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
The river is coming
Река грядет,
The dry and the barren will bloom
Сухое и бесплодное расцветет,
God is on the move
Бог в движении.
An army is rising
Армия поднимается,
A wave of revival, it's true
Волна пробуждения, это правда,
God is on the move
Бог в движении.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me (sing it again, let it rain)
Излейся на нас (спой это снова, пусть прольется дождь).
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Come on, how many are thirsty for a fresh touch from Jesus
Давайте, сколько жаждущих свежего прикосновения Иисуса?
He wants to bless you tonight
Он хочет благословить вас сегодня вечером.
Lift your hands, let's lift our voice
Поднимите ваши руки, давайте возвысим наши голоса,
Let's sing this together
Давайте споем это вместе.
Living waters are rising
Живые воды поднимаются,
Bringing all things back to life
Возвращая все к жизни.
Living waters are rising up
Живые воды поднимаются.
Living waters are rising
Живые воды поднимаются,
Bringing all things back to life
Возвращая все к жизни.
Living waters are rising up (come on declare it, over your family and your city)
Живые воды поднимаются (давайте провозгласим это над вашими семьями и вашим городом).
Living waters are rising
Живые воды поднимаются,
Bringing all things back to life
Возвращая все к жизни.
Living waters are rising up (come on, one more time)
Живые воды поднимаются (давайте, еще раз).
Living waters are rising
Живые воды поднимаются,
Bringing all things back to life
Возвращая все к жизни.
Living waters are rising up (say let it rain)
Живые воды поднимаются (скажите: "Пусть прольется дождь").
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Living waters are rising
Живые воды поднимаются,
Bringing all things back to life
Возвращая все к жизни.
Living waters are rising up
Живые воды поднимаются.
Living waters are rising
Живые воды поднимаются,
Bringing all things back to life
Возвращая все к жизни.
Living waters are rising up (lift your voices, living waters)
Живые воды поднимаются (возвысьте ваши голоса: "Живые воды").
Living waters are rising
Живые воды поднимаются,
Bringing all things back to life
Возвращая все к жизни.
Living waters are rising up (we are thirsty for You Jesus)
Живые воды поднимаются (мы жаждем Тебя, Иисус).
Living waters are rising
Живые воды поднимаются,
Bringing all things back to life
Возвращая все к жизни.
Living waters are rising up (oh lift your voice)
Живые воды поднимаются (о, возвысьте ваши голоса).
Yes we're thirsty for you Jesus
Да, мы жаждем Тебя, Иисус.
Come on, don't stop, lift your voices
Давайте, не останавливайтесь, возвысьте ваши голоса.
We're thirsty for you Jesus (we're thirsty Jesus)
Мы жаждем Тебя, Иисус (мы жаждем, Иисус).
We're hungry for you Jesus
Мы жаждем Тебя, Иисус.
We're desperate for you Jesus
Мы отчаянно нуждаемся в Тебе, Иисус.
Come on don't stop, lift your hands, lift your voices
Давайте, не останавливайтесь, поднимите ваши руки, возвысьте ваши голоса.
(We're hungry, we're hungry Jesus)
(Мы жаждем, мы жаждем, Иисус).
Oh, pour out Your Spirit tonight
О, излей Свой Дух сегодня вечером.
Fresh wave of revival, come on if you're thirsty for that
Новая волна пробуждения, давайте, если вы жаждете этого,
Begin to cry out for your family
Начните взывать о своей семье,
Begin to cry out for this city
Начните взывать об этом городе,
Begin to cry out for your schools
Начните взывать о своих школах,
Begin to cry out for your workplaces
Начните взывать о своих рабочих местах.
Come on don't stop, let's press in tonight
Давайте, не останавливайтесь, давайте будем настойчивы сегодня вечером.
Jesus we're thirsty for You
Иисус, мы жаждем Тебя.
Come on lift your voices, let Him hear you tonight
Давайте, возвысьте ваши голоса, пусть Он услышит вас сегодня вечером.
Oh Jesus, we're desperate for You
О, Иисус, мы отчаянно нуждаемся в Тебе.
Oh Jesus we want more of Your presence
О, Иисус, мы хотим больше Твоего присутствия.
Have Your way, have Your way
Да будет Твоя воля, да будет Твоя воля,
Have Your way, have Your way
Да будет Твоя воля, да будет Твоя воля,
Have Your way
Да будет Твоя воля.
'Cause we wanna see You, show us Your glory
Потому что мы хотим видеть Тебя, покажи нам Свою славу.
We wanna know You, oh Lord
Мы хотим знать Тебя, о, Господь.
We wanna see You, show us Your glory
Мы хотим видеть Тебя, покажи нам Свою славу.
We wanna know You, oh Lord
Мы хотим знать Тебя, о, Господь.
(Let's sing that again, we wanna see)
(Давайте споем это снова: "Мы хотим видеть").
'Cause we wanna see You, show us Your glory (and we wanna know)
Потому что мы хотим видеть Тебя, покажи нам Свою славу мы хотим знать).
We wanna know You, oh Lord (we wanna see)
Мы хотим знать Тебя, о, Господь (мы хотим видеть).
'Cause we wanna see You, show us Your glory
Потому что мы хотим видеть Тебя, покажи нам Свою славу.
We wanna know You, oh Lord
Мы хотим знать Тебя, о, Господь.
We wanna see You, show us Your glory
Мы хотим видеть Тебя, покажи нам Свою славу.
We wanna know You, oh Lord
Мы хотим знать Тебя, о, Господь.
Oh we're here for one thing
О, мы здесь ради одного:
To magnify Your name King Jesus
Чтобы возвеличивать Твое имя, Царь Иисус.
To honor and bless Your name King Jesus
Чтобы почитать и благословлять Твое имя, Царь Иисус.
Come on, everything bless King Jesus
Давайте, все благословляйте Царя Иисуса.
Oh we wanna see You, we wanna see You
О, мы хотим видеть Тебя, мы хотим видеть Тебя.
'Cause we wanna see You, show us Your glory
Потому что мы хотим видеть Тебя, покажи нам Свою славу.
We wanna know You, oh Lord (we wanna see)
Мы хотим знать Тебя, о, Господь (мы хотим видеть).
We wanna see You, show us Your glory
Мы хотим видеть Тебя, покажи нам Свою славу.
We wanna know You, oh Lord (we wanna know, say let it rain down)
Мы хотим знать Тебя, о, Господь (мы хотим знать, скажите: "Пусть прольется дождь").
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me (just the voices sing)
Излейся на нас (только голоса поют),
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Let it rain down
Пусть прольется дождь,
Pour over me
Излейся на нас,
Pour over me
Излейся на нас.





Writer(s): Joshua Silverberg, Chris Quilala, Dustin Smith, Hank Bentley


Attention! Feel free to leave feedback.